Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
identifies itself
Vertaling van "identifies itself" in Spaans
se identifica
identifica a sí misma
identifica a sí mismo
se autoidentifica
identificaba a sí mismo
se auto-identifica
It's how the bank identifies itself to other banks.
Es el número con el que el banco se identifica ante otros bancos.
After a greeting the client identifies itself, usually with a user name.
Después de un saludo el cliente se identifica, normalmente con un nombre de usuario o simplemente un número.
Each class identifies itself in relation to its opposite class.
Cada clase se identifica a sí misma en relación con su clase opuesta.
So the human nature is such that it identifies itself easily with untruth.
Por tanto, la naturaleza humana es tal que se identifica a sí misma fácilmente con lo falso.
The server/browser requests that the web server identifies itself.
El navegador solicita que el servidor web se identifique.
This proto-nation identifies itself with the principles of liberty, fraternity, and primordial innocence.
Esta proto-nación se identifica con los valores de la libertad, la fraternidad y la inocencia primordial .
I leave behind all material things, all that identifies itself with me and with the world.
Dejo detrás todas las cosas materiales, todo lo que se identifica conmigo y con el mundo.
Catalonia identifies itself as a nationality and was granted self-government through a rapid process.
Cataluña se identifica como una nacionalidad y se le concedió el autogobierno a través de un proceso rápido.
At each experience, this space of perception identifies itself to the body/mind and gives raise to the feeling of a separate self.
En cada experiencia este espacio de percepción se identifica con el complejo cuerpo/mente generando así el sentimiento de un yo separado.
It either condemns and rejects the fact or accepts and identifies itself with the fact.
O condena y rechaza el hecho, o lo acepta y se identifica con él.
This means that it is sufficient proof of identity when a legal entity identifies itself by stating its name, address and business registration number.
Ello supone que basta que una entidad jurídica se identifique con su nombre, dirección y número de identificación social.
In a country where more than half of the population identifies itself as indigenous, compliance with said standards must be a priority.
En un país donde más de la mitad de la población se identifica como indígena, la importancia del cumplimiento con dichos estándares cobra un sentido prioritario.
Manresa is a multifaceted city that identifies itself with its past and looks into the future with enthusiasm.
Manresa es una ciudad polifacética que se identifica con su pasado y que mira hacia el futuro con ilusión.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor identifies itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 226. Exact: 226. Verstreken tijd: 55 ms.
