We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si eso implica
si esto implica
si ello implica
si eso involucra
You know, especially if that involves breaking one of your new friends out of prison.
Sobre todo si eso implica ayudar a escapar a alguno de tus amigos.
Instead, designers recommend let the room reflect their personality, even if that involves some more vibrant colors and patterns.
Los diseñadores recomiendan dejar que la habitación refleja la personalidad del niño, incluso si eso implica algunos colores más vibrantes y patrones.
This has proven to be critical when it comes to developing our commercialisation strategies particularly if that involves venturing into new and unknown markets.
Lo anterior ha demostrado ser crítico cuando las empresas buscan desarrollar nuevas estrategias de comercialización, en particular si esto implica aventurarse a nuevas oportunidades comerciales en mercados desconocidos.
This involves making numerous choices and resolutions, even small ones, to serve our brothers or sisters in need, even if that involves foregoing our own needs and preferences.
Esto supone hacer numerosas elecciones y decisiones, incluso muy pequeñas, para servir a nuestros hermanos y hermanas necesitados, incluso si ello implica renunciar a nuestras propias necesidades y preferencias.
[Blockchain] makes it possible to create a forgery-proof digital certificate of authenticity, which follows the watch throughout its life, even if that involves several changes of owner.
[Blockchain] permite crear un certificado de autenticidad digital a prueba de falsificaciones, que sigue al reloj durante toda su vida útil, incluso si ello implica varios cambios de propietario.
Balancing your social, cognitive and emotional health is what equates to a healthy lifestyle - and if that involves the odd Saturday night takeaway with friends, then it will have very little impact physically.
Equilibrar tu salud social, cognitiva y emocional es lo que equivale a un estilo de vida saludable y si eso implica pedir puntualmente con los amigos comida para llevar la noche del sábado, tendrá muy poco impacto físico.
It is not permissible for you to take from the boss the equivalent of what is owing to you without his knowledge, but you have the right to demand what he owes to you through Islamically acceptable means, even if that involves referring to the courts.
"No es permisible que tomes las propiedades de tu jefe el equivalente a lo que te debe sin su conocimiento, pero tienes el derecho de demandarlo a través de medios islámicamente aceptables, aún si eso implica recurrir a las cortes de justicia".
What I like most about this product is how easy you can create your own electronic sounds, either if that involves pads, bells, bass or any other musical element.
OPINIÓN GLOBAL Lo que más me gusta de este producto es lo fácil que usted puede crear sus propios sonidos electrónicos, ya sea si eso implica pads, campanas, bajos o cualquier elemento musical.
A majority of Britons believe Prime Minister Boris Johnson must take Britain out of the European Union "by any means", even if that involves suspending parliament, an opinion poll conducted for the Daily Telegraph said on Monday.
La mayoría de los británicos cree que el primer ministro Boris Johnson debe sacar al Reino Unido de la Unión Europea "por cualquier medio", incluso si eso implica la suspensión del parlamento, según se desprende de una encuesta de opinión realizada para el Daily Telegraph.
If that involves living through a strike, though, McKenna warned it would not be pretty.
Si eso implica vivir una huelga, sin embargo, McKenna advirtió que no será bonito.
No matter if that involves bureaucratic steps or the help with graphic designs.
Especially if that involves children, then it leads to frenzy.
Y si eso involucra, especialmente a los niños, es algo que los lleva al frenesí.
And if that involves sticking two fingers up to the world, then that's just what she'll do.
Y si eso quiere decir pintarle dos dedos al mundo, entonces es precisamente eso lo que va a hacer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.