Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
if this programme
Vertaling van "if this programme" in Spaans
si este programa
Para que este programa
si el programa
Please clarify if this programme is targeted to companies that export currently or expect to export in the future.
Se ruega aclarar si este programa se orienta hacia empresas que actualmente realizan actividades de exportación o que tienen previsto hacerlo en el futuro.
As with the other two notified programmes, the lack of detail makes it difficult to determine if this programme meets the policy specific criteria of this paragraph.
Al igual que para los otros dos programas notificados, la falta de detalles hace que resulte difícil determinar si este programa cumple los criterios de política específicos de este párrafo.
Then Alan went on to warn against the dangers that exist if this programme is not carried out urgently.
A continuación, Alan advirtió de los riesgos que existen si este programa no se lleva a cabo de forma urgente.
Because this programme refers to Singapore companies breaking into new overseas markets, could Singapore please clarify if this programme is contingent upon exportation?
Puesto que este programa se refiere a la introducción de las empresas en nuevos mercados extranjeros, ¿podría Singapur aclarar si este programa está supeditado a la exportación?
b. Since this measure is not included in the 2015 and 2016 years, could Thailand indicate if this programme is still operational or if it has been terminated?
b. Dado que esta medida no se ha incluido con respecto a los años 2015 y 2016, ¿podría Tailandia indicar si este programa sigue operativo o si se ha dado por terminado?
Mr President, ladies and gentlemen, if this programme is brought to fruition today, it is thanks to the determination of Mrs Pack and the will of Commissioner Vassiliou.
Señor Presidente, Señorías, si este programa llega hoy a buen término, es gracias a la determinación de la señora Pack y a la voluntad de la Comisaria Vassiliou.
If this programme had come sooner, our relatives would have been alive today.
Si este programa hubiese existido antes, nuestros parientes estarían vivos hoy.
Q. If this programme is only available for the creation of new industries, firms in existing industries are presumably not eligible.
Pregunta Si este programa sólo está disponible para la creación de nuevas industrias, las empresas de las industrias ya existentes no tienen al parecer derecho al mismo.
If this programme has been discontinued, please provide citations to the relevant legislation or regulations.
Si este programa ha sido eliminado, sírvanse citar la legislación o los reglamentos pertinentes.
If this programme appeals to you please contact me and we can connect you to the group closest to you so you can try it out for yourself.
Si este programa le parece para usted por favor contáctenos para poderlo conectar con nuestro grupo para que ud. lo pueda intentar por cuenta propia.
If this programme is incapable of touching with a single finger the immense profits of the public transport mafia, today in concrete terms the policy pursued by the MPL is a mere repeal of the fare increase.
Si este programa tiene el problema de no tocar en absoluto los inmensos lucros de la mafia de los transportes públicos, hoy concretamente la política realmente ejecutada por el MPL es una mera anulación del aumento de las tarifas.
In the words of one leader: "It is shocking that many of our relatives and loved ones have died because of AIDS... If this programme had come sooner, our relatives would have been alive today."
En palabras de uno de estos líderes: "Es terrible que muchos de nuestros familiares y seres queridos hayan muerto por el sida... Si este programa hubiera llegado antes, nuestros familiares seguirían hoy vivos".
If this programme was in effect during the period covered by Japan's most recent subsidy notification, please explain why it was not notified.
Si este programa estaba en vigor durante el período abarcado por la notificación de subvenciones más reciente del Japón, sírvanse explicar por qué no se notificó.
Synoniemen voor if this programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 143 ms.
