Vertaling van "iff process" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The concept of an investment promotion entity emerged from the IFF process.
Del proceso del FIB surgió la idea de crear un organismo de fomento de las inversiones.
One of the most important tasks of the IFF process is to reach agreement on an international, legally binding instrument.
Una de las tareas más importantes de este Foro es la elaboración de un instrumento internacional jurídicamente vinculante sobre los bosques.
A trend that could be discerned during the IFF process was the shift of focus towards trade in support of sustainable forest management.
Durante el proceso previsto en el Foro podía observarse una tendencia a prestar mayor atención al comercio en apoyo de una ordenación forestal sostenible.
It is assumed that no new reporting and/or data-collection mechanism at the international level would be initiated during the current IFF process.
Se parte del supuesto de que durante el actual proceso del Foro no se establecerán nuevos mecanismos de presentación de informes o de recopilación de datos en el plano internacional.
The issue of promoting and facilitating the implementation of proposals for action was subjected to analysis and negotiations during IFF process.
La cuestión de promover y facilitar la aplicación de las propuestas de acción fue objeto de análisis y negociaciones durante el proceso del FIB.
Within the IFF process, the non-governmental organizations/Costa Rica initiative on the underlying causes of deforestation and forest degradation made a thorough examination of the problem.
En el marco del proceso del Foro Intergubernamental sobre los Bosques, la iniciativa de Costa Rica y las organizaciones no gubernamentales sobre las causas subyacentes de la deforestación y la degradación de los bosques realizó un examen detallado del problema.
OPENING PLENARY IFF Co-Chair Bagher Asadi welcomed participants to the meeting. He emphasized that the objective of the Initiative was to make constructive contributions to the IFF process.
SESION PLENARIA DE APERTURA El Co-Presidente del FIB, el Sr. Bagher Asadi le dio la bienvenida a los participantes de la reunión e indicó que el objetivo de la Iniciativa consistía en hacerle contribuciones constructivas al FIB.