The cleaning process was completed just in time for the inspection.
El proceso de limpieza se completó justo a tiempo para la inspección.
We delivered the samples as part of our quality assurance process.
Entregamos las muestras como parte de nuestro proceso de control de calidad.
The bureaucracy involved in this process really tries people's patience.
La burocracia de este trámite realmente saca de quicio a la gente.
The state announced changes to the polling process this election year.
El estado anunció cambios en el proceso de votación para estas elecciones.
His reluctance to accept the mutual agreement delayed the negotiation process.
Su renuencia a aceptar el consenso mutuo retrasó el proceso de negociación.
The chartered accountant's expertise proved invaluable during the audit process.
La experiencia del contador público resultó invaluable durante el proceso de auditoría.
That dirty trick of buying votes completely undermined the democratic process.
Ese juego sucio de comprar votos socavó por completo el proceso democrático.
Our monitoring process allowed us to catch errors before they escalated.
Nuestro proceso de control nos permitió detectar errores antes de que se agravaran.
Her personal property was mistakenly left behind during the relocation process.
Sus efectos personales se quedaron atrás por error durante el proceso de mudanza.
Each steel plate must be aligned accurately during the assembly process.
Cada chapa de acero debe alinearse con precisión durante el proceso de montaje.
Squashing doubts early in the process often leads to greater confidence.
Eliminar las dudas al principio del proceso suele llevar a una mayor confianza.
The feeding process should be gentle to avoid stressing the puppy.
El proceso de alimentación debe ser suave para evitar estresar al cachorro.
He emerged as the brighter candidate during the interview process.
Él destacó como el candidato más brillante durante el proceso de entrevista.