His casual jokes about serious illnesses made many listeners' hackles rise.
Sus chistes frívolos sobre enfermedades graves sacaron de quicio a muchos oyentes.
The charity came into being to support children affected by long-term illnesses.
La fundación nació para apoyar a niños afectados por enfermedades de larga duración.
The treatment of different illnesses has increased and become more efficient.
Se ha extendido y ha hecho más eficiente el tratamiento de distintas dolencias.
Wearing comfortable shoes that fit well can prevent many foot illnesses.
Usar zapatos cómodos que calcen bien puede prevenir muchas dolencias de los pies.
Fortunately most common illnesses can be prevented or are easily treated.
Por suerte, la mayoría de las afecciones se pueden prevenir o tratar.
His followers believed touching the hem of his garment could cure illnesses.
Sus seguidores creían que besar el suelo que pisaba podía curar enfermedades.
The clinic specialized in treating patients in acute phases of their illnesses.
La clínica se especializaba en tratar pacientes en fases agudas de sus enfermedades.
A skilled general practitioner can guide you through a variety of common illnesses.
Un médico general competente puede guiarte a través de una variedad de enfermedades comunes.
These days nothing is sacred; they even make jokes about serious illnesses.
Hoy en día nada es sagrado; hasta hacen chistes sobre enfermedades graves.
The company's negligence visited upon the villagers illnesses never seen there before.
La negligencia de la empresa infligió a los aldeanos enfermedades nunca vistas allí antes.
He always keeps cough medicine in his cabinet for unexpected illnesses.
Siempre guarda jarabe para la tos en su gabinete para enfermedades inesperadas.
Shortness of breath can be a symptom of various respiratory illnesses.
La dificultad para respirar puede ser un síntoma de varias enfermedades respiratorias.
The co-occurring illnesses required a specialized treatment plan for the individual.
Las enfermedades coexistentes requerían un plan de tratamiento especializado para el individuo.