Intestinal fortitude is essential when you confront long-term illness and uncertainty.
Hacen falta agallas cuando te enfrentas a una enfermedad prolongada e incierta.
Her unexpected illness hit the whole family for six for several weeks.
Su enfermedad inesperada dejó de piedra a toda la familia durante varias semanas.
Regular exercise can hold in check the symptoms of his chronic illness.
El ejercicio regular puede mantener a raya los síntomas de su enfermedad crónica.
Her illness was serious, yet it never broke her fighting spirit.
Su enfermedad fue grave, pero nunca logró hundir su espíritu de lucha.
All the money in the world was useless against her incurable illness.
Todo el dinero del mundo resultaba inútil frente a su enfermedad incurable.
Learning about her illness made her erratic decisions finally fall into place.
Saber de su enfermedad hizo que sus decisiones erráticas por fin cobraran sentido.
Her illness gave him the push to take his health more seriously.
Su enfermedad le dio el empujón para tomarse la salud más en serio.
Her sudden illness was a wake-up to the risks of ignoring checkups.
Su enfermedad repentina le abrió los ojos a los riesgos de ignorar chequeos.
Coming to terms with a chronic illness can be a long process.
Hacerse a la idea de una enfermedad crónica puede ser un proceso largo.
His sudden illness came as a staggering blow to everyone at work.
Su enfermedad repentina supuso un duro golpe para todos en el trabajo.
His spirits rose when the doctor said the illness was not serious.
Se animó cuando el médico dijo que la enfermedad no era grave.
She lived through a serious illness and came out stronger than before.
Sobrevivió a una enfermedad grave y salió más fuerte que antes.
Her kindness during my illness left me with no words to respond.
Su amabilidad durante mi enfermedad me dejó sin palabras para responder.