Vertaling van "implement a work programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aplicar un programa de trabajo
At its first meeting, the Expert Group was to develop and implement a work programme with the initial phase to be completed and reviewed within two years of the signature of the Agreement.
En su primera reunión, el Grupo de Expertos tenía previsto elaborar y aplicar un programa de trabajo cuya fase inicial se concluiría y examinaría transcurridos dos años desde la firma del Acuerdo.
that a working group be established to implement a Work Programme on Small States under the auspices of the General Council
la necesidad de establecer un grupo de trabajo para aplicar un programa de trabajo sobre los pequeños Estados, bajo los auspicios del Consejo General
The main responsibilities of national committees are to formulate, adopt and implement a work programme that will
Las principales responsabilidades de los comités nacionales consisten en formular, adoptar y aplicar un programa de acción que prevea
The national committee should formulate, adopt and implement a work programme to initiate and guide a process that would include activities to address the priority issues of settlements and shelter effectively.
El comité nacional deberá formular, adoptar y ejecutar un programa de trabajo para iniciar y orientar un proceso integrado por actividades que atiendan de manera efectiva los aspectos prioritarios de los asentamientos y la vivienda.
develop and implement a work programme based on a clearly defined strategy that takes account of identifying and responding to relevant crime threats.
Desarrollará y llevará a cabo un programa de trabajo basado en una estrategia claramente definida que tenga en cuenta, identificándolas y elaborando respuestas para, las amenazas delictivas pertinentes.
Korea proposes that the TBT Committee establish and implement a work programme stated above in accordance with Articles 13.2 and 15.4 of the TBT Agreement.
Corea propone que el Comité OTC establezca y aplique el programa de trabajo expuesto supra al amparo de lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 13 y el párrafo 4 del artículo 15 del Acuerdo OTC.
While the efforts to agree to and implement a work programme in the Conference on Disarmament must continue, the current situation requires additional action along the following lines as identified in the report of the Open-ended Working Group (A/68/514)
Si bien deben continuar los esfuerzos para consensuar y poner en práctica un programa de trabajo en la Conferencia de Desarme, la situación actual requiere medidas adicionales según el lineamiento siguiente, expresado en el informe del Grupo de Trabajo de composición abierta (A/68/514)
Pursuant to the Monterrey Consensus and the World Summit Outcome, UNCTAD continues to implement a work programme on debt and development finance.
De conformidad con el Consenso de Monterrey y del documento final de la Cumbre Mundial, la UNCTAD sigue aplicando un programa de trabajo sobre la deuda y la financiación del desarrollo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.