Vertaling van "implement as" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Efforts must be continued to implement as quickly as possible the universality of this important legal instrument for disarmament.
Es necesario redoblar los esfuerzos para aplicar lo antes posible la universalidad de este importante instrumento jurídico para el desarme.
They should implement as soon as possible existing nuclear disarmament agreements and on that basis further reduce their nuclear arsenals by a large margin.
Dichos países deberían aplicar lo antes posible los acuerdos de desarme ya concertados y sobre esa base reducir en alto grado sus arsenales.
We wanted to make sure the markup was as easy to implement as possible.
Queríamos asegurarnos de que las marcas sean tan fáciles de implementar como sea posible.
There are many green practices that hotels can implement as preventative measures to save unnecessary costs.
Hay muchas prácticas verdes que los hoteles pueden implementar como medidas preventivas para ahorrar costes innecesarios.
This is why the directive would become just as difficult to implement as the current one.
Por ello, la directiva sería tan difícil de aplicar como la actual.
New programmes for movement from "welfare to workfare" are not always as direct or easy to implement as was first assumed.
Los nuevos programas que promueven el paso de la "asistencia social al trabajo" no son siempre tan inmediatos ni fáciles de aplicar como se creía en un principio.
The committee has been meeting to discuss what other small steps we can begin to implement as an institution.
El comité se ha reunido para discutir qué otros pequeños pasos podemos comenzar a implementar como institución.
Our goal is to track the audits and retrofits that homeowners choose to implement as a result of the thermal reports they received.
Nuestra meta es monitorear las auditorías y retroadaptaciones que los propietarios deciden implementar como resultado de los informes térmicos que recibieron.
However, this tax will be difficult to implement as finance capital in particular is able to move relatively easily to avoid taxes.
Sin embargo, este impuesto será difícil de implementar como capital financiero, en particular, porque abre vías con relativa facilidad para evadir los impuestos.
Their survival depends on their ability to adapt and the measures we implement as a society.
Su supervivencia depende de su capacidad de adaptación y de las medidas que logremos implementar como sociedad.
You also are in search of minimizing risks and for all this you need to know about what you are going to implement as a solution.
También se busca minimizar los riesgos y para todo esto se necesita conocer sobre lo que se quiere implementar como solución.
Is it possible to implement as penalty delevel account?, For example
Es posible que se pueda implementar como penalidad delevel de la cuenta?, por ejemplo
We call on all States to sign, ratify and implement as soon as possible these essential legal instruments for the protection of children.
Instamos a todos los Estados a que firmen, ratifiquen y apliquen lo antes posible esos instrumentos jurídicos esenciales para la protección de la infancia.