Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implement programmes to reduce
Vertaling van "implement programmes to reduce" in Spaans
Aplicar programas destinados a reducir
implementar programas que reduzcan
This project will help develop quake-resistant designs for new schools, implement programmes to reduce vulnerability, and introduce training for construction personnel.
Este proyecto ayudará a desarrollar proyectos de nuevas escuelas resistentes a los terremotos, ejecutar programas para reducir la vulnerabilidad y formar a los trabajadores de la construcción.
Therefore, we advocate an increase in international cooperation with developing nations to enable them to design and implement programmes to reduce their vulnerability.
Por esta razón, abogamos por un incremento de la cooperación internacional a las naciones en desarrollo a fin de permitirles diseñar e implementar programas que reduzcan su vulnerabilidad.
For this reason, we advocate enhanced international cooperation and greater assistance to developing nations so as to enable them to design and implement programmes to reduce their vulnerability.
Por esta razón, abogamos por un incremento de la cooperación internacional con las naciones en desarrollo, a fin de permitirles diseñar e implementar programas que reduzcan su vulnerabilidad.
The Committee is seriously concerned about the impact of armed conflict on education, and at the lack of measures to implement programmes to reduce the drop-out rate.
Preocupan gravemente los efectos del conflicto armado en la educación y la falta de medidas para la aplicación de los programas de reducción de la tasa de abandono escolar.
By end-2010, the Government will implement programmes to reduce the demand for narcotics and provide improved treatment for drug users.
Antes de finales de 2010, el Gobierno aplicará programas para reducir la demanda de estupefacientes y mejorará el tratamiento ofrecido a los drogadictos.
We will regularly monitor our GHG emissions in accordance with the GHG Protocol and implement programmes to reduce our GHG emission.
Realizaremos un seguimiento regular de nuestras emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) de acuerdo con el protocolo GEI y aplicaremos programas para reducir nuestras emisiones de GEI.
UNCTAD welcomed the fact that institutions like the World Bank had taken steps to implement programmes to reduce the debt of LDCs and link concessional loans with poverty reduction strategies.
La UNCTAD celebraba que instituciones tales como el Banco Mundial hubieran adoptado medidas para aplicar los programas destinados a reducir la deuda de los PMA y vincular los préstamos concesionarios con las estrategias de reducción de la pobreza.
The efforts made to implement programmes to reduce poverty and fight unemployment, together with the National Strategic Action Plan for Children in Djibouti, will make it possible to step up the efforts already under way in these different fields.
Los esfuerzos realizados para ejecutar programas de lucha contra la pobreza y el desempleo y para poner en marcha el PASNED vendrán a sumarse a los ya realizados en esas esferas.
Implement programmes to reduce discrimination at work of young people, women and persons with disabilities.
Aplicar programas destinados a reducir la discriminación de los jóvenes, las mujeres y las personas discapacitadas en el trabajo.
g. Implement programmes to reduce discrimination at work of young people, women and persons with disabilities.
g. Aplicar programas destinados a reducir la discriminación de los jóvenes, las mujeres y las personas discapacitadas en el trabajo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 55 ms.
