Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implement the programs
Vertaling van "implement the programs" in Spaans
implementar los programas
marcha de los programas
ejecutar los programas
In addition, they found it necessary to draft new action plans to implement the programs.
Asimismo se vio la necesidad de contar con nuevos planes de acción para implementar los programas.
The countries at the heart of the crisis must implement the programs to which they have committed.
Los países en el epicentro de la crisis deben implementar los programas a los que se han comprometido.
They receive and investigate complaints, investigate implement the programs and projects that the Council designs for the promotion of human rights, in cooperation with local stakeholders.
Las comisiones regionales se encargan de la puesta en marcha de los programas y proyectos del Consejo en materia de la promoción de los derechos humanos, en estrecha colaboración con todos los actores concernidos a nivel de la región.
The regional commissions are mandated to implement the programs and projects of the National Human Rights Council aiming at promoting human rights, in close collaboration with all stakeholders in their respective regions. 15.
Las comisiones regionales se encargan de la puesta en marcha de los programas y proyectos del Consejo en materia de la promoción de los derechos humanos, en estrecha colaboración con todos los actores concernidos a nivel de la región.
We have to implement the programs necessary to tell our partners begin to comply with the rule of law.
Tenemos que implementar los programas necesarios para decirles a nuestros asociados que comiencen a cumplir con el estado de derecho .
to develop and implement the programs described under subparagraph (A) in technology-mediated formats, including through such means as distance learning and use of advanced technology, as appropriate.
desarrollar e implementar los programas descritos conforme al subpárrafo (A) en formatos mediados tecnológicamente, inclusive mediante tales medios como la educación a distancia y el uso de la tecnología avanzada, según proceda.
The concept of youth guarantee implies an entitlement to a job, training or education of a defined group of young people seeking employment and an obligation for the public authority for employment service to provide the services and/or implement the programs.
El concepto de garantía juvenil implica una obligación sobre un trabajo, una formación o la educación de un grupo definido de jóvenes buscando empleo y una obligación para la autoridad pública para el servicio de empleo para ofrecer los servicios y/o implementar los programas.
Europe must deal urgently with the twin problems of sovereign and bank debt, and deal with them together, Lagarde stated The countries at the heart of the crisis must implement the programs to which they have committed.
Europa debe hacer frente con urgencia al doble problema de la deuda soberana y bancaria, y debe encararlos de manera conjunta. Los países en el epicentro de la crisis deben implementar los programas a los que se han comprometido.
Furthermore, the government's capacity to implement the programs continues to be weak.
Por otra parte, la capacidad del Gobierno para implementar los programas sigue siendo débil.
However, he said the responsibility to establish and implement the programs for the use of CDBG-DR funds and guarantee that the money is used for the established purpose is shared by HUD and the states or territories.
Sin embargo, indicó que la responsabilidad de establecer e implementar los programas para el uso de los fondos CDBG-DR y asegurar que el dinero se use para el propósito indicado es tanto responsabilidad de HUD como de los estados o territorios.
So that in the future students studying the subject of Automatic can use the model in practice to learn how to program the PLC and have a physical tool to implement the programs.
De manera que en un futuro alumnos que cursen la asignatura de Autómatas utilicen la maqueta en prácticas para aprender a programar autómatas y tengan un medio físico para implementar los programas.
Cooperation What is encouraging about the four REDD+ initiatives in this study, Duchelle says, is how closely NGOs and governments have worked together to implement the programs.
Cooperación Lo que es alentador en las cuatro iniciativas de REDD + de este estudio, observó Duchelle, es cómo los Gobiernos y las organizaciones no gubernamentales han trabajado juntos para implementar los programas.
The DOE initiative is spearheaded by the Department of English Language Learners and Student Support (DELLSS), which is preparing to offer parent workshops and other resources to help implement the programs.
La iniciativa del DOE está encabezada por el Departamento de Inglés como Segunda Lengua y Apoyo Estudiantil (DELLSS por sus siglas en inglés), el cual está preparando talleres para padres y otros recursos para ayudar a implementar los programas.
Synoniemen voor implement the programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 75 ms.
