Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to implement the programs
Vertaling van "to implement the programs" in Spaans
para implementar los programas
In addition, they found it necessary to draft new action plans to implement the programs.
Asimismo se vio la necesidad de contar con nuevos planes de acción para implementar los programas.
Furthermore, the government's capacity to implement the programs continues to be weak.
Por otra parte, la capacidad del Gobierno para implementar los programas sigue siendo débil.
So that in the future students studying the subject of Automatic can use the model in practice to learn how to program the PLC and have a physical tool to implement the programs.
De manera que en un futuro alumnos que cursen la asignatura de Autómatas utilicen la maqueta en prácticas para aprender a programar autómatas y tengan un medio físico para implementar los programas.
Cooperation What is encouraging about the four REDD+ initiatives in this study, Duchelle says, is how closely NGOs and governments have worked together to implement the programs.
Cooperación Lo que es alentador en las cuatro iniciativas de REDD + de este estudio, observó Duchelle, es cómo los Gobiernos y las organizaciones no gubernamentales han trabajado juntos para implementar los programas.
Among the municipalities selected to implement the programs are Tegucigalpa (in central Honduras), San Pedro Sula, and La Ceiba (in northern Honduras).
Entre los municipios seleccionados para implementar los programas está Tegucigalpa (centro), San Pedro Sula y La Ceiba (norte).
to implement the programs of the central authority
para ejecutar los programas de la autoridad central
We have to implement the programs necessary to tell our partners begin to comply with the rule of law.
Tenemos que implementar los programas necesarios para decirles a nuestros asociados que comiencen a cumplir con el estado de derecho .
The cohesion and commitment of the team working to implement the programs are also key.
La cohesión y el compromiso de los equipos que trabajan en la implementación de los programas también son un elemento clave.
Or do they need to dig in and find a way to implement the programs and principles available in all the books and conferences, whatever it takes? Neither!
¿O no será que necesitan cavar hasta encontrar una manera de poner en práctica los programas y los principios que encuentran en todos los libros y las conferencias, cueste lo que cueste?
To design and propose activities to community groups and to implement the programs designed by the Central Unit in their jurisdiction.
Diseñar y proponer actividades, así como difundir, aplicar e implantar los programas existentes a nivel nacional o los que se diseñen en su ámbito.
The substantial capital contributions enabled Aérospatiale to implement the programs successfully by serving as working capital to the firm and to manufacture and deliver the aircraft at issue.
Las importantes aportaciones de capital permitieron a Aérospatiale, al ser utilizadas como capital de explotación de la empresa, ejecutar con éxito los programas y fabricar y entregar la aeronave pertinente.
The regional commissions are mandated to implement the programs and projects of the National Human Rights Council aiming at promoting human rights, in close collaboration with all stakeholders in their respective regions. 15.
Las comisiones regionales se encargan de la puesta en marcha de los programas y proyectos del Consejo en materia de la promoción de los derechos humanos, en estrecha colaboración con todos los actores concernidos a nivel de la región.
For nutrition specific programs, the Ministry of Public Health and Population (MOPHP) is extensively engaged in with UN partners and civil society organisations to implement the programs, in particular, for the populations affected by emergencies.
Para los programas específicos de nutrición, el Ministerio de Salud Pública y Población (MOPHP) participa activamente junto con los socios de la ONU y las organizaciones de la sociedad civil en la implementación de programas, en especial, para las poblaciones afectadas por emergencias.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 86 ms.
