Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation and practical application
Vertaling van "implementation and practical application" in Spaans
establecimiento y la aplicación efectiva
aplicación y puesta en práctica
puesta en marcha y de la aplicación práctica
(Paragraph 9)'... appreciates the efforts made by the candidate countries to establish the conditions for adoption, implementation and practical application of the acquis.
(Conclusión 7) [...] manifiesta su satisfacción por los esfuerzos realizados por los países candidatos para aplicar las condiciones que permitan la asimilación, el establecimiento y la aplicación efectiva del acervo.
The European Council appreciates the efforts made by the candidate countries to establish the conditions for adoption, implementation and practical application of the acquis.
El Consejo Europeo manifiesta su satisfacción por los esfuerzos realizados por los países candidatos para aplicar las condiciones que permitan la asimilación, el establecimiento y la aplicación efectiva del acervo.
In Article 8(2), reference to the advisory procedure is retained for "any appropriate measure connected with the implementation and practical application of this Directive".
En el artículo 8, apartado 2, se mantiene la referencia al procedimiento consultivo para «cualquier medida conveniente relativa a la aplicación y puesta en práctica de la presente Directiva».
In the circumstances the Commission needs to be much more diligent in examining the implementation and practical application of the Second Banking Directive (and the ISD) with particular attention to 'general good' rules.
En estas circunstancias, la Comisión debe ser mucho más diligente al examinar la aplicación y puesta en práctica de la segunda Directiva bancaria (y la Directiva sobre servicios de inversión), y hacer especial hincapié en las 'normas de interés general' .
The European Council appreciates the efforts made by the candidate countries to establish the conditions for adoption, implementation and practical application of the acquis.
El Consejo Europeo manifiesta su satisfacción por los esfuerzos realizados por los países candidatos para reunir las condiciones que permitan la asimilación, el establecimiento y la aplicación efectiva del acervo.
From 11 June 2010 Member States shall report to the Commission on the implementation and practical application of this paragraph.
A partir del 11 de junio de 2010, los Estados miembros informarán a la Comisión de la aplicación y puesta en práctica del presente apartado.
Correct transposition needs to be matched by proper implementation and practical application.
Una correcta transposición tiene que ir seguida de una puesta en práctica apropiada y una aplicación práctica.
The concept of technology, legal ways of using modern technologies, stages of their implementation and practical application are analyzed in the article from legal positions.
El concepto de tecnología, las formas legales de usar tecnologías modernas, las etapas de su implementación y la aplicación práctica se analizan en el artículo desde posiciones legales.
Any matter relating to the implementation and practical application of this Directive may be brought before the standing committee, in accordance with the following procedure.
Podrá plantearse al comité permanente cualquier cuestión que se derive de la puesta en marcha y de la aplicación práctica de la presente directiva, con arreglo al procedimiento previsto a continuación.
But the quality of implementation and practical application of the rules on the ground remains a big problem, affecting efficiency and undermining confidence in the Internal Market.
No obstante, la calidad de la ejecución y la aplicación práctica de las reglas sobre el terreno sigue siendo un gran problema que resta eficiencia y mina la confianza en el mercado interior.
Rather, the difficulty lies in the implementation and practical application of what was decided in Lisbon.
Creo que no es el diagnóstico, creo que lo que está fallando es la aplicación, la puesta en marcha de lo que hemos decidido en Lisboa.
exchange information and experiences concerning the implementation and practical application of this Directive and discuss matters of common interest in those fields
intercambiará información y experiencias relativas a la aplicación de la presente Directiva y estudiará asuntos de interés común en este ámbito
Any matter relating to the implementation and practical application of this Directive may be brought before the standing committee, in accordance with the following procedure
Podrá plantearse al Comité permanente cualquier cuestión que se derive de la puesta en marcha y de la aplicación práctica de la presente Directiva, con arreglo al procedimiento previsto a continuación.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 86 ms.
