Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation could begin
Vertaling van "implementation could begin" in Spaans
aplicación podría comenzar
Depending on national circumstances, implementation could begin in different phases.
La aplicación podría comenzar en fases diferentes, según las circunstancias nacionales en cuestión.
A great deal of time was thus needed after project approval to address these issues before physical implementation could begin.
Por tanto, fue necesario mucho tiempo tras la aprobación del proyecto para abordar estos problemas antes de que la aplicación física hubiera podido comenzar.
The project is still pending approval but implementation could begin in 2014.
El proyecto todavía está pendiente de aprobación, pero su aplicación podría comenzar en el 2014.
Technical implementation could begin in 2020.
El cambio técnico podría empezar en el 2020.
Fiscal deficit in the first quarter of 2000 reached 2.1 million Lats and was relatively small and explained by the fact that in the first quarter implementation of several investment projects were deferred. Their implementation could begin in the second quarter.
El déficit fiscal en el primer trimestre de 2000 sólo se elevó a 2,1 millones de lati y su relativa pequeñez se explica por haberse aplazado en dicho trimestre la ejecución de varios proyectos de inversión, que tal vez se inicien en el segundo trimestre.
However, before the implementation could begin, infrastructure upgrades were required - starting with ripping-and-replacing the existing CAT3 voice infrastructure.
Sin embargo, antes de que la implementación pudiera comenzar, se requería actualizaciones de infraestructura, comenzando con la extracción y el reemplazo de la infraestructura de voz CAT3 existente.
In conclusion, Dame Anstee stated that the consultants had aimed to present practical, down-to-earth proposals on which implementation could begin immediately, on an incremental basis.
Para terminar, Dame Anstee manifestó que los consultores habían intentado presentar propuestas prácticas y realistas que se pudieran empezar a aplicar inmediatamente, paso a paso.
President Jose Mujica will likely sign it into law before the end of the year, and authorities have said its implementation could begin as soon as April 2014.
El presidente José Mujica probablemente firmará la ley antes de que finalice el año, y las autoridades han dicho que su implementación podría comenzar tan pronto como en abril de 2014.
"The GEF Secretariat expected that it would take about six months between the time a project concept was approved and project implementation could begin.
"La secretaría del FMAM preveía que se necesitarían unos seis meses desde la aprobación del concepto de proyecto hasta el comienzo de su aplicación.
The process of launching negotiations for a high-level mercury declaration and plan of implementation could begin with a decision of the UNEP Governing Council at its twenty-fifth regular session.
El proceso de poner en marcha las negociaciones para una declaración de alto nivel y plan de aplicación sobre el mercurio podría comenzar con una decisión del Consejo de Administración del PNUMA en su 25º período ordinario de sesiones.
The report will then be finalised and cleared by Leaders before the end of the year and implementation could begin with the arrival of the new Secretary General.
Seguidamente, el informe se ultimará y será aprobado por los dirigentes antes de que termine el año de modo que se pueda empezar a aplicar tan pronto entre en funciones el nuevo Secretario General.
Synoniemen voor implementation could begin in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 367 ms.
