We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implementación se basa
aplicación se basa
ejecución se basa
implementación está basada
implantación esta basada
Its implementation is based on a deployment of wireless sensors, in an area with high or moderate fire risk, to collect information such as temperature, humidity, luminance and pressure.
Su implementación se basa en el despliegue de sensores inalámbricos, realizado en una zona de riesgo de incendio que puedan recolectar información tal como temperatura, humedad y presión.
If its implementation is based on hasty, irresponsible decisions guided by profit motives and scant information about its advantages and disadvantages, its contribution is zero.
Si su implementación se basa en decisiones apresuradas, guiadas por el lucro, irresponsables y poco informadas sobre sus ventajas y desventajas, la contribución es nula.
The review of its implementation is based on the principle of mutual accountability.
El examen de su aplicación se basa en el principio de la responsabilidad mutua.
Its implementation is based on the convergence of policies that can provide suitable responses to the many social problems faced in rural areas.
Su aplicación se basa en la convergencia de políticas, que pueden dar respuestas apropiadas a los numerosos problemas sociales que se enfrentan en las zonas rurales.
One aspect that differentiates this project from the earlier ones is that project implementation is based on a project plan prepared with the participation of the project target population, including women.
Un aspecto que lo diferencia de proyectos anteriores es que su ejecución se basa en un plan preparado con la participación de la población a la que va dirigido, incluidas las mujeres.
Implementation is based in large part on local structures and institutions which are also involved to some degree in decision-making.
La ejecución se basa en gran parte en estructuras e instituciones locales que participan hasta cierto punto en los procesos decisorios.
Its implementation is based on analysing how often the term «antipersonnel» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.
Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «antimagnético» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
Its implementation is based on analysing how often the term «metamorfismo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «angolarità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
For example, this implementation is based on INT-I version 4 revision 22 and would be represented as '0422'.
Por ejemplo, esta aplicación se basa en INT-I versión 4 revisión 22, lo que se representaría como «0422».
The problem with ERP, according to Sambandam, is that its implementation is based on the assumption that there are a set of common characteristics which cover all the variations of the three dimensions described above.
El problema con los ERP, de acuerdo con Sambandam, es que su implementación se basa en suponer que existe un conjunto de características comunes que cubren todas las variaciones de las tres dimensiones descritas anteriormente.
Its implementation is based on domestic law, human rights priorities, and the principles of gender equality and the development of partnership in accordance with the international commitments of the Kyrgyz Republic.
Su aplicación se basa en la legislación nacional, las prioridades en materia de derechos humanos, los principios de la igualdad entre los géneros y el desarrollo de asociaciones, de acuerdo con los compromisos internacionales contraídos por la República Kirguisa.
The success of this implementation is based punctually on the requirement of the company in its good practices of handling and distribution of materials, likewise with a strict control of inputs and outputs of goods to the CEDI of Funza. URI
El éxito de esta implementación se basa puntualmente en la exigencia de la empresa en sus buenas prácticas de manejo y distribución de materiales, así mismo con un estricto control de entradas y salidas de mercancía hacia el Universidad Militar Nueva Granada
Its implementation is based on the WebKit open source browser.
Su implementación se basa en el navegador de código abierto WebKit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.