Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of REDD
Vertaling van "implementation of REDD" in Spaans
implementación de REDD
implementar REDD
This topic is crucial to forests and the implementation of REDD+, as well as other mitigation and adaptation actions.
Este asunto es clave para los bosques y para la implementación de REDD+, como también para otras acciones de mitigación y adaptación.
The new high-resolution mapping method will have a major impact on the implementation of REDD in tropical regions around the world.
El nuevo método para el mapeo en alta resolución tendrá un gran impacto en la implementación de REDD en las regiones tropicales del mundo.
Until we have some sort of clarity about how money is going to flow and the size of emission reductions we expect to achieve with that, it is going to be very difficult to move into full-scale implementation of REDD+.
Hasta que no tengamos algún tipo de claridad sobre cómo va a fluir el dinero y el tamaño de la reducción en las emisiones que esperamos lograr, va a ser muy difícil implementar REDD+ a gran escala.
One of the options for the implementation of REDD+ is the establishment of plantations of oil palm - a tree that is undoubtedly green on the outside and, in addition, a "renewable energy" source that can store carbon.
Una de las opciones para implementar REDD+ son las plantaciones de palma aceitera - un árbol indudablemente verde por fuera y, además, una "energía renovable" capaz de almacenar carbono.
At the same time, some of the more successful countries are working towards changing their national land management and tenure policies which can support the implementation of REDD+.
Al mismo tiempo, algunos de los países más exitosos están trabajando para cambiar sus políticas nacionales de gestión del suelo y de tenencia de tal modo que puedan apoyar la implementación de REDD+.
As long as these issues remain unresolved, the implementation of REDD+ 'in country' will be weakened, as is its overall momentum.
Mientras no se resuelvan, la implementación de REDD+ por parte de los países se verá debilitada, así como su impulso global.
Though the implementation of REDD+ presents a huge challenge for countries where institutional capacities are weak, it also creates new incentives and opens the possibility for increased support for tackling governance issues, it says.
Aunque la implementación de REDD+ supone un enorme desafío para países cuya capacidad institucional es débil, también crea nuevos incentivos y abre la posibilidad de un mayor apoyo para abordar las cuestiones de gobernanza, según este documento.
With the implementation of REDD+ and the purchase of carbon credits, it is expected that rich countries will continue to emit greenhouse gases, as they will be financing carbon capture projects in other locations, generally in countries in the South.
Con la implementación de REDD+ y la compra de los créditos de carbono se pretende que los países ricos continúen con la emisión de gases con efecto invernadero, siempre y cuando financien proyectos de secuestro de carbono en otros lugares, generalmente en países del sur.
Increase confidence in REDD amongst decision-makers on the feasibility of methodologies and the implementation of REDD, through coordination, knowledge management and sharing within agencies and with partners.
Aumentar la confianza en REDD entre los tomadores de decisiones sobre la viabilidad de las metodologías y la implementación de REDD, a través de la gestión del conocimiento, coordinación y participación en los organismos y con los socios.
The way forward is for forested countries to assume a stronger role and ownership in the implementation of REDD+, and to incorporate it into their INDCs and in their domestic emission targets.
El camino por seguir es que los países forestales asuman un papel más importante y la titularidad de la implementación de REDD+, y que lo incorporen en sus INDC y dentro de sus objetivos nacionales de reducción de emisiones.
Thirdly, less than a quarter of government institutions involved in the implementation of REDD+ are fully covering their costs from REDD+ funding.
En tercer lugar, menos de un cuarto de las instituciones gubernamentales implicadas en la implementación de REDD+ cubren completamente sus costos con financiamiento de REDD+.
The main objective is to strengthen PNC national and local development of a political and legal framework for the successful implementation of REDD + in Paraguay, with a strong interaction with indigenous people and rural communities capabilities.
El objetivo principal del PNC es el de fortalecer las capacidades nacionales y locales para el desarrollo de un marco político y jurídico para la correcta implementación de REDD+ en el Paraguay, con una fuerte interacción con los pueblos indígenas y las comunidades rurales.
Panama, for CfRN, called for finance to start implementation of REDD+ on the ground.
Panamá, por CfRN, pidió financiación para iniciar la implementación de REDD+ en el terreno.
Synoniemen voor implementation of REDD in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 58 ms.
