Vertaling van "implementation of development projects" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is being presented as an instrument for combating poverty through 'empowerment' of regional stakeholders and planning and implementation of development projects.
Este proyecto está considerado como un instrumento para luchar contra la pobreza basado en la capacitación de los agentes regionales, la planificación y la ejecución de proyectos de desarrollo.
Environmental activists want the implementation of development projects to be stopped in these areas.
At a broader level, we analyze public policies and enhance national-level normative frameworks related to the implementation of development projects.
A un nivel más general, analizamos las políticas públicas y mejoramos los marcos normativos a nivel nacional relacionados con la implementación de proyectos de desarrollo.
Another activity seeks to facilitate consideration of disaster- related issues in the identification, formulation and implementation of development projects.
Otra actividad persigue facilitar el examen de las cuestiones relacionadas con los desastres al definir, formular y ejecutar proyectos de desarrollo.
Their responsibilities include discussing issues with residents of Amerindian communities and assisting funding agencies and NGOs in the implementation of development projects in the communities.
Entre sus responsabilidades figuran debatir los problemas con los residentes de las comunidades amerindias y ayudar a los organismos de financiación y a las ONG a ejecutar proyectos de desarrollo en las comunidades.
The photographic studies will also permit soil studies for the implementation of development projects.
The second has to do with the concept of quality, both for conducting diagnosis for design and implementation of development projects.
La segunda consideración es tener siempre como imprescindible el concepto de calidad, tanto para la realización de diagnósticos como para la concepción e implementación de proyectos de desarrollo.
There were signs of discontent due to lack of access to basic services and clashes occurred between mayors and deputies regarding implementation of development projects and the use of municipal funds.
Se constataron acciones de descontento por falta de acceso a servicios básicos y pugnas entre alcaldes y diputados por la ejecución de proyectos de desarrollo y el destino de los fondos municipales.
A microfinancing system had been established in order to encourage the implementation of development projects at the local level and efforts were being made to develop rural infrastructure across the country.
Se estableció un sistema de microfinanciación para fomentar la ejecución de proyectos de desarrollo a nivel local y se está tratando de desarrollar la infraestructura rural de todo el país.
Much of this support has been in the form of grants and concessional loans for the implementation of development projects and technical cooperation aimed at strengthening the human resource base of the country.
Gran parte de esta ayuda se ofrece en la forma de subsidios y préstamos en condiciones favorables para la ejecución de proyectos de desarrollo y cooperación técnica encaminados al fortalecimiento de la base de recursos humanos del país.
the planning and implementation of development projects, including for the participation of foreign investors.
la planificación y ejecución de proyectos de desarrollo, incluyendo la participación de inversores extranjeros.
The presence of mines and unexploded ordnance left over from years of internal conflicts, which hinder the implementation of development projects and exacerbate the poverty of the population in the affected zones.
La presencia de minas y munición sin detonar, herencia de años de conflictos internos, que dificulta la ejecución de proyectos de desarrollo y constituye un factor agravante de la pobreza de la población de las zonas afectadas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.