We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aplicación del ISPA
ejecución del ISPA
ejecución de ISPA
Several coordination meetings were held during the first year of implementation of ISPA and information at project level was exchanged.
Durante el primer año de aplicación del ISPA se celebraron varias reuniones de coordinación e intercambio de información a nivel de proyecto.
First of all, several coordination meetings were held during the first year of implementation of ISPA in order to set up the working framework and make the Agreement operational.
En primer lugar se celebraron varias reuniones de coordinación durante el primer año de aplicación del ISPA con el fin de establecer un marco de trabajo y convertir el acuerdo en un acuerdo operativo.
Preparation for and implementation of ISPA relied heavily on external assistance.
La preparación y ejecución del ISPA se basaron en gran medida en la ayuda externa.
96% of the payment requests for the year 2010 were for interim payments which is linked to the advanced implementation of ISPA.
El 96 % de las solicitudes de pago para el año 2010 se referían a pagos intermedios relacionados con la avanzada ejecución del ISPA.
Clearly the most significant fact to note is that now most of the projects have entered the implementation stage which represents a significant milestone in the implementation of ISPA in Croatia.
Sin duda el hecho más significativo es observar que en la actualidad la mayoría de los proyectos han entrado en la fase de ejecución, lo que representa un importante hito en la aplicación del ISPA en Croacia.
The meetings held in 2002 focussed on the implementation of ISPA with particular attention to the transition to the Cohesion Fund and to post-accession.
Las reuniones celebradas en 2002 se centraron en la aplicación del ISPA, con una atención especial a la transición al Fondo de Cohesión y a la situación tras la adhesión.
According to the Commission, implementation of ISPA in 2000 resulted in the grant of Community assistance to a total of 75 measures, which the Commission approved after consulting the Management Committee set up to this end.
Según la Comisión, la aplicación del ISPA en 2000 supuso la concesión de ayuda comunitaria a un total de 75 medidas aprobadas por la Comisión previo dictamen del Comité de gestión creado para este fin.
The recourse to technical assistance measures constitutes an essential element for ensuring the successful programming and implementation of ISPA projects.
El recurso a medidas de asistencia técnica constituye un elemento esencial para conseguir la programación y ejecución acertadas de los proyectos del ISPA.
As regards effective implementation of ISPA projects during 2004, the beneficiary countries continued to make made further progress in terms of hands-on capacity.
Por lo que respecta a la ejecución efectiva de los proyectos ISPA durante 2004, los países beneficiarios siguieron avanzando en términos de capacidad directa.
In many cases, ensuring compliance with EU procurement principles has lead to delays in the implementation of ISPA projects.
En muchos casos, garantizar el cumplimiento de los principios de contratación de la UE implicó retrasos en la ejecución de los proyectos del ISPA.
He stated that the next JCC meeting would tackle problems linked to agricultural, social, regional and structural policy and highlighted the importance of strong implementation of ISPA and SAPARD.
Indica que la próxima reunión del CCM abordará los problemas vinculados a las políticas agrícola, social, regional y estructural, y destaca la importancia de una aplicación dinámica de los programas ISPA y SAPARD.
Difficulties in ensuring compliance with EU procurement principles have led to delays in the implementation of ISPA projects and in several cases, the repeating of tenders.
Las dificultades para garantizar el cumplimiento de los principios de la UE en materia de adjudicación de contratos han provocado retrasos en la ejecución de los proyectos del ISPA y en varios casos hubo que repetir las licitaciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor implementation of ispa in het Engels