Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementation of subprogramme
Vertaling van "implementation of subprogramme" in Spaans
ejecución del subprograma
aplicación del subprograma
arreglo al subprograma
The implementation of subprogramme 2 was of particular importance.
Es particularmente importante la ejecución del subprograma 2.
The work under this subprogramme will provide the science-based information to enhance the implementation of subprogramme 4 on environmental governance.
La labor que se realice en el marco de este subprograma proporcionará la información basada en los conocimientos científicos que realce la ejecución del subprograma 4 sobre gobernanza ambiental.
Respect for the sovereignty of member States was emphasized, in particular as regards the implementation of subprogramme 4.
Se reiteró el respeto por la soberanía de los Estados miembros, en particular con respecto a la aplicación del subprograma 4.
The recently published document A/52/303/Add. does not reflect the commitment of the Secretary-General regarding the full implementation of subprogramme 1.6 of the medium-term plan for the period 1998-2001.
El documento A/52/303/Add., publicado recientemente, no refleja el compromiso del Secretario General con relación a la aplicación del subprograma 1.6 del plan de mediano plazo para el período 1998-2001.
The activities carried out are in implementation of subprogramme 23.4, Publication services, of programme 23, Public information of the medium-term plan, and relate basically to sales, marketing and product development as follows
Las actividades se llevan a cabo con arreglo al subprograma 23.4, Servicios de publicaciones, del programa 23, Información pública, del plan de mediano plazo, y consisten básicamente en la venta, la comercialización y el desarrollo de productos, como sigue
2.122 The activities carried out in implementation of subprogramme 1, Good offices, preventive diplomacy and peacemaking, of programme 1 were in 1994-1995 initially the responsibility of the Unit on the Peaceful Settlement Process in the Middle East.
2.122 En 1994-1995, las actividades con arreglo al subprograma 1, Buenos oficios, diplomacia preventiva y establecimiento de la paz, del programa 1, fueron ejecutadas inicialmente por la Dependencia del Proceso de Solución Pacífica en el Oriente Medio.
The view was expressed that in addition to the importance attached to the role of women, the roles of the private sector and civil society should also be given prominence in the strategy for implementation of subprogramme 1.
Se expresó la opinión de que, además de la importancia atribuida a la función de la mujer, el sector privado y de la sociedad civil deberían ocupar un lugar prominente en la estrategia establecida para la ejecución del subprograma 1.
13.15 The adequate shelter for all programme will be responsible for the implementation of subprogramme 1.
13.15 El programa de vivienda adecuada para todos estará encargado de la ejecución del subprograma 1.
The implementation of subprogramme 6 will complement and build upon the activities delivered under several other UNEP subprogrammes.
La ejecución del subprograma 6 complementará y se apoyará en las actividades realizadas en el marco de otros subprogramas del PNUMA.
Based on its comparative advantage and in line with the six-year strategic plan 2014 - 2019, the subprogramme will lead the implementation of subprogramme 2.
Basándose en su ventaja relativa y en consonancia con el plan estratégico sexenal para 20142019, la Subdivisión dirigirá la ejecución del subprograma 2.
One P-2 and one General Service (Other level) post would assist in the implementation of subprogramme 3, Emergency information management, providing information and liaison services for the community of international and non-governmental organizations
Un puesto de P-2 y uno de otras categorías del cuadro de servicios generales permitirían prestar asistencia en la ejecución del subprograma 3, Gestión de la información sobre casos de emergencia, mediante el suministro de servicios de información y enlace a las organizaciones internacionales y no gubernamentales
For the first time, the activity statistical services, which is carried out in implementation of subprogramme 3, Collecting, compiling and disseminating international statistics, of programme 24, Statistics, will be included under this section.
Por primera vez se incluirá en esta sección la actividad servicios de estadística, que se realiza en el marco de la ejecución del subprograma 3, Reunión, recopilación y difusión de estadísticas internacionales, del programa 24, Estadística.
The Centre is responsible for the implementation of subprogramme 6, Operational aspects of trade promotion and export development, of programme 10, Trade and development, of the strategic framework for the period 2012-2013.
El Centro se encarga de la ejecución del subprograma 6, Aspectos operacionales de la promoción del comercio y el desarrollo de las exportaciones, del programa 10, Comercio y desarrollo, del marco estratégico para el bienio 2012-2013.
Synoniemen voor implementation of subprogramme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 48 ms.
