Vertaling van "implementation of the existing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aplicación del actual
aplicación de los actuales
aplicación de la actual
aplicación de las actuales
ejecución de los actuales
aplicación del acervo
What we really seek is the actual implementation of the existing resolutions.
Lo que buscamos es la aplicación real de las resoluciones existentes.
This has contributed significantly to improve the implementation of the existing rules.
Esto ha contribuido considerablemente a mejorar la aplicación de las normas existentes.
The adoption and implementation of the existing acquis will facilitate any subsequent adaptation.
La adopción y aplicación del acervo existente facilitará toda adaptación ulterior.
We need full implementation of the existing ones.
Necesitamos la aplicación completa de las que existen.
Effective implementation of the existing sectoral plans.
Implementación efectiva de los planes sectoriales vigentes.
The need for an improved implementation of the existing rules justifies the proposal.
La necesidad de mejorar la aplicación de las normas existentes justifica la propuesta.
The report highlights the need for the complete implementation of the existing structures.
El informe destaca la necesidad de hacer uso plenamente de las estructuras existentes.
Ensure implementation of the existing legislative and policy framework on domestic violence.
Garantizar la aplicación del marco legislativo y de acciones existente en materia de violencia doméstica.
In addition, day to day implementation of the existing agreement was equally important.
Además, la aplicación cotidiana de los acuerdos actuales tiene igual importancia.
Ensure effective implementation of the existing legislation on protecting biodiversity.
Velar por la aplicación efectiva de la legislación vigente en materia de protección de la biodiversidad.
Takes into account problems encountered in the practical implementation of the existing directives.
tiene en cuenta los problemas encontrados en la aplicación práctica de las directivas vigentes
full and correct implementation of the existing legislation will be
la total y correcta aplicación de la legislación en vigor,
The delegate emphasized that there was a lack of implementation of the existing mechanisms.
El representante hizo hincapié en que la aplicación de los mecanismos existentes era deficiente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.