Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of the priority projects
Vertaling van "implementation of the priority projects" in Spaans
ejecución de los proyectos prioritarios
realización de los proyectos prioritarios
Future TEN-T policy needs to build on the positive results of past policy action and to further pursue efforts to accomplish measures already decided (in particular the implementation of the priority projects)
La futura política en materia de RTE-T requiere partir de los resultados positivos de anteriores actuaciones políticas y proseguir los esfuerzos para llevar a cabo medidas ya decididas (en particular la ejecución de los proyectos prioritarios)
F. To guarantee implementation of the priority projects selected in the future development plans.
F. Garantizar la ejecución de los proyectos prioritarios seleccionados en próximos planes de desarrollo.
In particular it stresses that implementation of the priority projects must be speeded up and a better regulatory framework created, including incentives for private financing.
En dicho informe se subraya de modo especial que deberá acelerarse la realización de los proyectos prioritarios y crearse los estímulos para la financiación privada.
Does it have a progress assessment for the implementation of the priority projects and does it share the view that some of the priority projects will have to be revised and/or suspended owing to the reduction in financial provision?
¿Dispone de alguna evaluación acerca del estado de realización de los proyectos prioritarios? ¿Está a favor de la revisión o incluso de la suspensión de algunos programas prioritarios con motivo del recorte de las previsiones financieras?
To assess the fulfilment by UNIOGBIS of its mandate, in support of the authorities of Guinea-Bissau, to contribute to the creation of a secure environment for the implementation of the priority projects aimed at stabilizing the country
Evaluarán el cumplimiento por la UNIOGBIS de su mandato, en apoyo de las autoridades de Guinea-Bissau, a fin de contribuir a la creación de un entorno seguro para la ejecución de los proyectos prioritarios encaminados a estabilizar el país
Will any reduction in funding affect the implementation of the priority projects concerning Greece?
¿Incidirá un posible recorte de los fondos en la realización de los proyectos prioritarios que afectan a Grecia?
I would like to see the establishment of the secretariat in Barcelona followed by rapid progress in the implementation of the priority projects.
Me gustaría que la creación de la Secretaría en Barcelona vaya seguida de rápidos avances en la ejecución de los proyectos prioritarios.
1.3.3 Implementation of the priority projects of the Liberian National Police strategic plan and development programme (2010/11:12)
1.3.3 Ejecución de los proyectos prioritarios del plan estratégico y el programa de desarrollo de la Policía Nacional de Liberia (2010/11:12)
The second component of the approach, the implementation of the priority projects, will comprise an operational mechanism based on various complementary financial instruments.
El segundo componente de la propuesta, la implementación de proyectos prioritarios, consistirá en un mecanismo operativo basado en diferentes instrumentos financieros complementarios.
At the same time, analysis has shown that the contribution of civil society, and particularly that of the private sector, to the implementation of the priority projects of NEPAD has not been fully satisfactory.
Al mismo tiempo, los análisis han demostrado que la contribución de la sociedad civil y, en particular, la contribución del sector privado a la ejecución de proyectos prioritarios de la NEPAD no han sido plenamente satisfactorias.
exploit available room for manoeuvre within its current financial facilities to support national action for a rapid implementation of the priority projects identified in this Initiative
aprovechar el margen de maniobra disponible dentro de los límites de sus posibilidades financieras actuales, con el fin de apoyar las medidas nacionales destinadas a ejecutar rápidamente los proyectos prioritarios identificados en la presente Iniciativa
The European Council welcomes the progress made with implementation of the priority projects adopted at Essen, in particular the agreements reached on defining the regulatory framework.
A este respecto, el Consejo Europeo acoge favorablemente los progresos que se han realizado en la aplicación de los proyectos prioritarios aprobados en Essen y, en particular, de los acuerdos logrados en la definición del marco reglamentario.
Future TEN-T policy needs to build on the positive results of past policy action and to further pursue efforts to accomplish measures already decided (in particular the implementation of the priority projects)
La futura política en materia de RTE-T requiere partir de los resultados positivos de anteriores actuaciones políticas y proseguir los esfuerzos para llevar a cabo medidas ya decididas (en particular la ejecución de los proyectos prioritarios)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 85 ms.
