All efforts shall be made to support and accelerate the implementation of various regional and international transmission links.
Debe hacerse todo lo posible para apoyar y acelerar la aplicación de diversos tipos de transmisión internacionales y regionales.
All of these factors continue to hamper the implementation of various strategies and programmes aimed at effecting developmental and social reforms.
Todos estos factores continúan obstaculizando la aplicación de diversos programas y estrategias orientados a la realización de reformas sociales y de desarrollo.
Additional manpower is provided to assist with the coordination and implementation of various projects
The local bodies have been made responsible for the planning and implementation of various development programmes.
Se ha encargado a los organismos locales la planificación y ejecución de diversos programas de desarrollo.
Based on the concept of communication is defined the implementation of various strategies.
Mali commended the implementation of various previous recommendations and actions to promote national reconciliation, including the social cohesion programme.
Malí elogió la aplicación de diversas recomendaciones anteriores y las medidas adoptadas para promover la reconciliación nacional, en particular el programa de cohesión social.
Over the past year there has been progress in the implementation of various educational projects.
En el último año se ha avanzado en la ejecución de diversos proyectos educativos.
It also involves the creation and implementation of various processes intended to allow for successful future planning and development.
También implica la creación y ejecución de diversos procesos destinados a permitir el éxito de la planificación y el desarrollo futuro.
Brands continues to take the lead in the planning, development and implementation of various projects focusing on the digital environment.
Brands continúa a la vanguardia en la planeación, desarrollo y ejecución de diversos proyectos enfocados en el entorno digital.
The system aims to strengthen the implementation of various price stabilization measures and prevent damage to domestic industries.
El sistema tiene por finalidad reforzar la aplicación de diversas medidas de estabilización de los precios e impedir que las industrias domésticas salgan perjudicadas.
Develops national policies relating to persons with disabilities and oversees the implementation of various policy decisions.
Desarrolla políticas nacionales relacionadas con las personas con discapacidad y supervisa la aplicación de diversas decisiones de políticas.
Investment in infrastructure and implementation of various national vaccination, disease prevention and family planning programmes had improved health care.
La inversión en infraestructuras y la aplicación de diversos programas nacionales de vacunación, prevención de enfermedades y planificación familiar han mejorado la atención a la salud.
The implementation of various programmes led to improvements in the health status of the population especially children.
La aplicación de diversos programas propició mejoras en el estado de salud de la población, en especial de los niños.