We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They have implemented programs aimed at developing communicative and pedagogic skills among students and teachers.
Se han implementado programas de desarrollo de habilidades comunicativas y pedagógicas dirigidos a estudiantes y docentes.
We have designed and implemented programs for the residential, commercial, industrial, and agricultural sectors.
Hemos diseñado e implementado programas para el sector residencial, comercial, industrial y agrícola.
The school implemented programs to help prevent delinquent activities among students.
La escuela implementó programas para ayudar a prevenir actividades delictivas entre los estudiantes.
The city implemented programs that encourage healthier living for a sounder community.
La ciudad implementó programas que fomentan una vida más saludable para una comunidad más vigorosa.
The states and territories have implemented programs to encourage work - life balance.
9.26 Los estados y territorios han puesto en marcha programas para alentar el equilibrio entre el trabajo y la vida privada.
Unlike most service providers who are tied to a single RBI software solution, we have implemented programs using nearly every major commercially available RBI software program.
A diferencia de la mayoría de proveedores de servicios vinculados a una única solución software de RBI, hemos puesto en marcha programas que utilizan casi todos los programas de software de RBI principales disponibles en el mercado.
After years of thuggery, the city finally implemented programs to reduce youth violence.
Después de años de actos de brutalidad, la ciudad finalmente implementó programas para reducir la violencia juvenil.
She studied and implemented programs which aimed at increasing health of children through rhythmic movement, including dance, and body development.
Estudió e implementó programas que pretendían aumentar la salud de los niños a través del movimiento rítmico, incluyendo prácticas de danza y de desarrollo del cuerpo.
That is why all governments in our region have implemented programs to develop our countries and to fight social exclusion.
Es por eso que todos los gobiernos en nuestra región han implementado programas para el desarrollo de nuestros países y la lucha contra la exclusión social.
We have implemented programs for recycling, efficient water and energy use and for conversion of technology.
La compañía ha implementado programas de reciclaje, uso eficiente de agua y energía, y conversión tecnológica.
In this capacity he designed and implemented programs that support ongoing professional development for organizations, community programs and educational institutions.
En esta capacidad diseñó e implementó programas que apoyan el desarrollo profesional continuo de organizaciones, programas comunitarios e instituciones educativas.
Thanks to the financial backing of their partners, these organisations have implemented programs aimed at educating, training, and advocacy which aim at reducing the impact of the conflict.
Gracias al apoyo financiero de sus socios, estas organizaciones han implementado programas de educación, capacitación y promoción que tienen como objetivo reducir el impacto del conflicto.
In her first year, she's implemented programs targeting the city's chaotic traffic and has cracked down on unregulated bars, which she blames for high levels of insecurity.
En su primer año ha implementado programas enfocados en el caótico tráfico de la ciudad y ha tomado medidas severas contra bares irregulares, a los que culpa por los altos niveles de inseguridad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.