Vertaling van "implemented progressively" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aplicará progresivamente
aplicación progresiva
cabo progresivamente
aplicado progresivamente
implementando progresivamente
práctica progresivamente
cabo de forma progresiva
aplicarse progresivamente
aplicarse de manera progresiva
implantado progresivamente
GB: Once the government announces the referendum results, the agreement will be implemented progressively according to its timeline.
Una vez que el Gobierno anuncie los resultados del referéndum, el acuerdo se aplicará progresivamente en función de la agenda programada.
The Advisory Committee notes that the new service delivery model is to be implemented progressively over a five-year period.
La Comisión Consultiva observa que el nuevo modelo de prestación de servicios se aplicará progresivamente, a lo largo de un período de cinco años.
Without prejudice to the measures described here above, the development of future technologies would need to be pursued to allow for better prevention, as well as for new corrective measures to be implemented progressively.
Sin perjuicio de las medidas descritas anteriormente, debería mantenerse el desarrollo de las tecnologías de futuro para mejorar la prevención, así como la aplicación progresiva de las medidas correctivas.
Government action plan for justice reform prepared and implemented progressively.
Preparación y aplicación progresiva de un plan de acción del Gobierno para la reforma de la justicia.
This needs to be implemented progressively on a year by year basis.
National environmental action plan and national biodiversity strategy and action plan implemented progressively.
Aplicación progresiva del plan de acción nacional sobre el medio ambiente y la estrategia y el plan de acción nacionales sobre la diversidad biológica.
The new common country programming process is being implemented progressively as countries roll out their new programme cycles.
El nuevo proceso de programación conjunta para los países se está aplicando progresivamente a medida que los países inician sus nuevos ciclos de programación.
To that end the following actions shall be implemented progressively
The new useful lives were implemented progressively as from 1 January 2014.
Los nuevos parámetros de vida útil se fueron aplicando progresivamente a partir del 1 de enero de 2014.
Uruguay Round market-opening measures will be implemented progressively.
Las medidas de apertura de los mercados de la Ronda Uruguay se aplicarán progresivamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.