All these examples can only be implemented with the appropriate tool.
Todos estos ejemplos solo se pueden implementar con la herramienta adecuada.
It is designed to be implemented with a minimum amount of effort.
Está diseñado para ser implementado con una cantidad mínima de esfuerzo.
The initiative is being implemented with financial support from international partners.
La iniciativa se aplica con apoyo financiero proporcionado por asociados internacionales.
He said that it should be implemented with both rigour and flexibility.
Dijo que debía ser aplicado con rigor y flexibilidad al mismo tiempo.
These local action plans are implemented with funds from local budgets.
Estos planes de acción local se ejecutan con cargo a los presupuestos locales.
All the activities are implemented with the knowledge of the concerned authorities.
Todas estas actividades se ejecutan con el conocimiento de las autoridades interesadas.
However, those programmes were being implemented with very limited financial resources.
No obstante, esos programas se están aplicando con recursos financieros muy escasos.
This plan is implemented with local human blocks and foreign military technology.
Este plan se implementa con bloques humanos locales y tecnología militar extranjera.
Sometimes they are even implemented with the support of the unions.
A veces incluso se implementan con el apoyo de los sindicatos.
The intervention was implemented with high fidelity and was internally valid.
La intervención fue implementada con alta fidelidad y era internamente válida.
But it has not been implemented with such force in the past.
Pero no ha sido implementada con tanto vigor en el pasado.
It is still being implemented with the aim of improving competitiveness.
Esta orden se sigue aplicando con el objetivo de mejorar la competitividad.
Regarding the most formative practices found, some are implemented with rubrics.
Entre las prácticas más formativas identificadas, varias son implementadas con rúbricas.