To implement a greater number of State resources allocated to entities responsible for providing services and implementing programs to mitigate the effects of the armed conflict on women.
Implementar mayores recursos estatales asignados a entidades encargadas de prestar servicios e implementar programas para mitigar los efectos del conflicto armado en las mujeres.
Public health professionals in Canada and the United States face many of the same challenges in developing and implementing programs to prevent and manage chronic diseases.
Los profesionales de la salud pública en Canadá y los Estados Unidos enfrentan muchos de los mismos retos al crear e implementar programas para prevenir y controlar las enfermedades crónicas.
This brief describes the importance of these outlets for distributing commodities and information and outlines key issues for planning and implementing programs to support pharmacy and drug-shop staff. Drug shops are emphasized, as they are less familiar to the family planning community as potential outlets for contraception.
Este documento describe la importancia de estos puntos de venta en la distribución de insumos e información; y explica, de forma general, aspectos a tener en cuenta en la planeación e implementación de programas de apoyo para el personal de estos establecimientos.
Scale up support for civil society organizations, not only Colombian government agencies. Consult with a broad range of civil society organizations when designing and implementing programs to support the peace process.
Ampliar apoyos para la sociedad civil, no solamente para agencias del gobierno colombiano.Consultar con una amplia gama de la sociedad civil durante el diseño e implementación de programas de apoyo al proceso de paz.
Many towns are implementing programs to address the consequences of the doughnut effect.
Local governments are implementing programs to support uninsured residents in their areas.
Los gobiernos locales están implementando programas para apoyar a los residentes sin seguro en sus áreas.
Schools are implementing programs to combat the epidemic of violence among students.
Las escuelas están implementando programas para combatir la ola de violencia entre los estudiantes.
Schools are implementing programs to combat fat shaming among students.
Las escuelas están implementando programas para combatir la humillación por obesidad entre los estudiantes.
The government is implementing programs to support displaced citizens.
El gobierno está implementando programas para apoyar a los ciudadanos desplazados.
Schools are implementing programs to enhance students' technoliteracy skills.
Las escuelas están implementando programas para mejorar las habilidades de alfabetización tecnológica de los estudiantes.
Schools are implementing programs to educate students about food waste issues.
Las escuelas están implementando programas para educar a los estudiantes sobre los problemas del desperdicio de alimentos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.