Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementing such changes
Geflecteerde vorm van implement such changes
Vertaling van "implementing such changes" in Spaans
implementar dichos cambios
implementar tales cambios
Prior to implementing such changes, it's crucial to find out about the cause of dizziness.
Antes de implementar dichos cambios, es crucial averiguar la causa del mareo.
In the event of any substantial change, we will use commercially reasonable efforts to notify you and obtain your consent before implementing such changes.
En caso de algún cambio sustancial, haremos todos los esfuerzos comercialmente razonables para notificárselo y obtener su consentimiento antes de implementar dichos cambios.
If we materially change the way in which we process personal data, we will provide you with prior notice, or where legally required, request your consent prior to implementing such changes.
Si cambiamos materialmente la manera en la cual procesamos la información personal, le proveeremos con previo aviso, o donde legalmente sea requerido, pediremos su consentimiento previo a implementar tales cambios.
The need for coordination between relevant authorities in identifying changes in legislation required, preparing and implementing such changes, and providing training for personnel.
necesidad de coordinación entre las autoridades competentes para determinar las modificaciones legislativas necesarias, elaborar y aplicar esas modificaciones, e impartir formación al personal.
If we materially change the way in which we process your personal data, we will provide you with prior notice, or where legally required, request your consent prior to implementing such changes.
Si cambiamos materialmente la forma en que tratamos los datos personales, le proporcionaremos un aviso previo o, cuando sea legalmente necesario, solicitaremos su consentimiento antes de llevar a cabo dichos cambios.
I do remember asking her whether there were any kids with disabilities in her son's school, because I wanted to push the subject of inclusion and make her think about how important she could be in implementing such changes in Syria.
Recuerdo que le pregunté si había niños con discapacidad en la escuela de su hijo, porque quería seguir con el tema de la inclusión y hacerla reflexionar sobre lo importante que era implantar esos cambios en Siria.
Civil society groups, which were aware of the negative effects of the privatisation of seeds in other countries, put pressure on their government to avoid implementing such changes to Costa Rican laws.
Los grupos de la sociedad civil que conocían los efectos negativos que había tenido la privatización de las semillas en otros países presionaron al gobierno para evitar implantar estas leyes.
Owing to the high cost of making changes to fishing gear, the Committee would stress the need for sufficiently long transition periods in implementing such changes.
Habida cuenta del elevado coste que supondrá la introducción de cambios en estos artes, el Comité resalta la necesidad de prever un período transitorio suficiente a la hora de aplicar dichas transformaciones.
In implementing such changes, the provisions of Article 4.4 shall also apply.
Al introducir esas modificaciones, también se observarán las disposiciones del párrafo 4 del artículo 4.
The certification of the changes to the schedule has the sole purpose of formally incorporating into a Member's schedule the modifications made in accordance with Article XXVIII or other relevant provisions, but it is not a prerequisite for implementing such changes.
La certificación de los cambios en la Lista tiene como único fin incorporar formalmente en la Lista de un Miembro las modificaciones realizadas de conformidad con el artículo XXVIII u otras disposiciones pertinentes, pero no es un requisito previo para aplicar tales cambios.
We will post any Privacy Policy changes on this page and, prior to implementing such changes, we will provide a more prominent notice.
Publicaremos cualquier cambio de la Política de Privacidad en esta página y, antes de implementar tales cambios, le informaremos a través de una notificación mucho más visible.
The procedure for implementing such changes was made easier by the Treaty of Lisbon.
El Tratado de Lisboa facilitó el procedimiento de aplicación de estos cambios.
The procedure for implementing such changes was made easier by the Treaty of Lisbon.
El Tratado de Lisboa facilitó el procedimiento de aplicación de estos cambios.
Synoniemen voor implementing such changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 53 ms.
