Vertaling van "implementing the standard rules" in Spaans
aplicar las Normas Uniformes
aplicación de las Normas Uniformes
Monitoring, promoting and implementing the Standard Rules in light of the Convention and other disability instruments in the context of development and their usage in the development of national policies
Supervisar, promover y aplicar las Normas Uniformes a la luz de la Convención y de otros instrumentos relativos a las personas con discapacidad en el contexto del desarrollo y utilizarlos para preparar políticas nacionales
Ms. Camerano (Colombia) said that her Government had been exploring ways of implementing the Standard Rules on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities.
La Sra. CAMERANO (Colombia) dice que su Gobierno está examinando las maneras de aplicar las Normas Uniformes sobre la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad.
Identify the challenges to implementing the Standard Rules
Identificar las dificultades que presenta la aplicación de las Normas Uniformes
At practically all important events organized by the major non-governmental organizations, the issue of implementing the Standard Rules has been part of the programme.
La cuestión de la aplicación de las Normas Uniformes ha figurado en el programa de casi todos los actos importantes organizados por las principales organizaciones no gubernamentales.
At practically all important events organized by the major non-governmental organizations, the issue of implementing the Standard Rules has been part of the programme.
La cuestión de la aplicación de las Normas Uniformes ha figurado en el programa de casi todos los actos importantes organizados por las principales organizaciones no gubernamentales.
A major project accomplishment during the period under review was the successful completion of the first Latin American Seminar on Strategies for Implementing the Standard Rules in relation to Internet Accessibility - .
Uno de los logros más importantes durante el período que se examina fue la realización del primer "Seminario Latinoamericano sobre Accesibilidad en Internet para Todos".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.