Vertaling van "implies no" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tolerance implies no lack of commitment to one's own beliefs.
La tolerancia no implica la falta de compromiso con las creencias propias.
There is a form of surrender which implies no submission.
Hay una forma de rendición que no implica sumisión.
Laser cutting implies no mechanical contact with the treated material.
El corte con láser implica que no hay contacto mecánico con el material tratado.
This implies no forward reference to structure definitions.
Esto implica que no hay referencia a definiciones de estructuras más adelante.
One will be reminded in this regard of the Marxist definition of socialism as «to each according to his work,» as it implies no bias in favor of things being for free.
Recordaremos a este respecto la definición marxista del socialismo «a cada cual según su trabajo» y que no implica ningún sesgo a favor de la gratuidad.
In no case the outburst to the Website implies no kind of renunciation, transmission, license or total neither partial concession of said rights, unless the opposite becomes established specifically.
En ningún caso el acceso al Website implica ningún tipo de renuncia, transmisión, licencia o cesión total ni parcial de dichos derechos, salvo que se establezca expresamente lo contrario.
This determination amounts to a primary analysis and implies no prejudgment of the merits of the case.
Esta determinación constituye un análisis primario, que no implica prejuzgar sobre el fondo del asunto.
Such examination is a summary analysis that implies no prejudgment or opinion on the merits.
Tal examen es un análisis sumario que no implica un prejuicio o un avance de opinión sobre el fondo.
This examination is a summary analysis that implies no prejudgment or advanced opinion on the substance of the matter.
Tal examen es un análisis sumario que no implica un prejuicio o avance de opinión sobre el fondo del asunto discutido.
In other words, this resolution provides a primary examination which implies no prejudgment of the merits of the case.
En otros términos, esta determinación constituye un análisis primario, que no implica prejuzgar sobre los méritos del asunto.
This is necessarily a summary or prima facie analysis and implies no prejudgment on the merits.
Éste es necesariamente un análisis preliminar, o prima facie, y no implica prejuzgar sobre el fondo del asunto.
Strong white noise also has the quality of being independent and identically distributed, which implies no autocorrelation.
Un fuerte ruido blanco también goza de la cualidad de ser distribuido independientemente e idénticamente lo cual no implica una auto-correlación.
Compared to any other three-dimensional form, the cube lacks any aggressive force, implies no motion, and is least emotive.
Comparado con cualquier otra forma tridimensional, el cubo carece de cualquier fuerza agresiva, no implica movimiento, y es menos emotivo.