Examples with "implodes from" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In a democracy, debates and political disagreements can lead to conflict and without the proper safeguards in place, societies can implode from within.
En una democracia, los debates y los desacuerdos políticos pueden generar conflictos y sin las salvaguardas adecuadas, las sociedades pueden implosionar desde dentro.
If more money is not pumped in, the United States could implode from the center as states, cities, hospitals, and schools begin to default, just as subprime homeowners defaulted and stopped paying on their home mortgages.
Si no se invecta más dinero, el país entero podría implosionar desde el centro en cuanto los estados, ciudades, hospitales y escuelas fallen en sus pagos, de la misma forma que los prestatarios subprime dejaron de pagar sus hipotecas.
"Well, without the outlet to exploit, a man with passion will implode from lack of use of vital sensibilities that make man full."
"Bueno, sin la salida de una explicación, un hombre de pasión implosionará por la falta de uso de las sensibilidades vitales que llenan al hombre."
He retreats into the wheelhouse on the bridge as the ship sinks, dying when the windows implode from the water whilst he clings to the ship's wheel.
Casi en las escenas finales, se ve a Smith en el puente del Titanic y muere poco después, cuando el agua rompe los cristales del cuarto mientras se aferra a la rueda del timón.
As Starkiller Base began to implode from the attack, the Supreme Leader ordered General Hux to bring Ren before him so his training could be completed.
Con la implosión de la Base Starkiller, el líder Supremo Snoke instruyó al General Hux a salir de la base con Ren para traerlo ante él y completar su entrenamiento.
WARSAW - It was two decades ago this summer that communist rule began to implode from Tallinn in the Baltic to Tirana in the Adriatic, ushering in free elections, market reforms, and expanded civil liberties.
VARSOVIA- Este verano se cumplen dos décadas del inicio del fin de los regímenes comunistas de Europa Central, desde Talin en el Báltico a Tirana en el Adriático, abriendo paso a una época de elecciones libres, reformas de mercado y mayores libertades civiles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.