Telecommunications Technology, Media and Telecommunications (TMT) represent a broad array of disciplines, yet also share important commonalities.
Telecomunicaciones Tecnología, Medios y Telecomunicaciones (TMT) representan una amplia gama de disciplinas, pero también comparten similitudes importantes.
Your own output may be quite different, although you should be able to recognize the important commonalities.
Sus datos de salida pueden variar un poco, aunque usted debería igualmente poder reconocer las similitudes más importantes.
However, I think we cannot disregard important commonalities when thinking about the way ahead.
Sin embargo, creo que no podemos pasar por alto que hay importantes puntos de coincidencia al reflexionar sobre el camino a seguir.
Your own output may be quite different, but you should be able to recognize the important commonalities.
Sus resultados podrán ser algo diferentes, pero usted podrá reconocer las características comunes de importancia.
Your own output may be quite different, although you should be able to recognize the important commonalities.
Sus archivos de salida pueden ser bastante diferentes. Sin embargo, usted debería de poder reconocer los aspectos comunes más importantes.
There were important commonalities in the three submissions by other Participants that offered initial proposals: each called for a prohibition as a starting point for new disciplines.
Había puntos comunes importantes en las tres comunicaciones de otros participantes que ofrecían propuestas iniciales: en cada una de ellas se pedía una prohibición como punto de partida de las nuevas disciplinas.
By providing an overview of the status of all the areas of the investigations, the consolidation effort has also allowed the Commission to identity a number of important commonalities between the cases under investigation.
Al presentar un panorama de la situación en todos los aspectos de las investigaciones, la consolidación también ha servido para que la Comisión determine diversos elementos comunes entre los asuntos que se investigan.
However, he thought Members could not disregard important commonalities when thinking about the way ahead.
No obstante, cree que, al reflexionar sobre el camino a seguir, los Miembros no pueden pasar por alto que hay importantes puntos de coincidencia.
However, research by Anti-Slavery International and others shows that while slavery takes many different forms there are, at core, three important commonalities.
Sin embargo, las investigaciones llevadas a cabo por Anti-Slavery International y otras organizaciones demuestran que, aunque la esclavitud adopta muchas formas diferentes, básicamente comparten tres importantes rasgos comunes.
Their contributions demonstrated important commonalities between Latin America and the Caribbean.
Sus aportes pusieron de manifiesto las características comunes que unen a América Latina y el Caribe.
Telecommunications Technology, Media and Telecommunications (TMT) represent a broad array of disciplines, yet also share important commonalities.
Telecomunicaciones Tecnología, Medios y Telecomunicaciones (TMT) representan una amplia gama de disciplinas, pero también industrias con mayor dinamismo y crecimiento a nivel mundial.
Telecommunications Technology, Media and Telecommunications (TMT) represent a broad array of disciplines, yet also share important commonalities. For all disciplines, capital is paramount to fuel research and development and maintain a continuous focus on innovation...
Telecomunicaciones Tecnología, Medios y Telecomunicaciones (TMT) representan una amplia gama de disciplinas, pero también Para todas las disciplinas, el capital es fundamental para potenciar la investigación y el desarrollo y...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.