Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
important for implementing
Vertaling van "important for implementing" in Spaans
importantes para aplicar
importante para la aplicación
Such meetings and initiatives were important for implementing measures to effectively reduce emissions and identifying new ways to achieve further global commitments.
Tales reuniones e iniciativas eran importantes para aplicar medidas que permitieran reducir eficazmente las emisiones y encontrar nuevos modos de lograr otros compromisos mundiales.
They are the criteria used to define where a product was made and are important for implementing other trade policy measures, including trade preferences, quotas, anti-dumping measures and countervailing duties.
Son los criterios utilizados para determinar el lugar de elaboración de un producto, y son importantes para aplicar otras medidas de política comercial, entre ellas las preferencias comerciales, los contingentes, las medidas antidumping y los derechos compensatorios.
Many competition agencies have the power to commit not to impose sanctions, which is important for implementing leniency programmes that can provide incentives for cartel reporting.
Muchos organismos reguladores de la competencia están facultados para comprometerse a no imponer sanciones, lo cual es importante para la aplicación de programas de indulgencia que pueden incentivar a los cárteles a presentar informes.
It is also important for implementing more sophisticated approaches to fisheries management, especially the precautionary and ecosystem approaches.
También es importante para la aplicación de enfoques más complejos de ordenación pesquera, especialmente el enfoque precautorio y el enfoque de ecosistemas aplicados a la pesca.
Non-preferential rules of origin are also important for implementing other trade policy measures, including country-of-origin labels, quotas, anti-dumping measures and countervailing duties.
Son los criterios utilizados para determinar el lugar de elaboración de un producto, y son importantes para aplicar otras medidas de política comercial, entre ellas las preferencias comerciales, los contingentes, las medidas antidumping y los derechos compensatorios.
While the goals and targets identified in this report are not exhaustive by definition, they are important for implementing the Programme in a focused and systematic manner and in overcoming the challenges in the priority areas covered by the present report.
Si bien los objetivos y las metas que se determinan en este informe no son exhaustivos por definición, son importantes para aplicar el Programa de manera sistemática y dirigida a objetivos específicos y para superar los problemas en las esferas prioritarias que abarca el presente informe.
His delegation was worried that this proposal was a substitute for using proper fraud methodologies and modern customs techniques which he considered important for implementing the Agreement.
La delegación canadiense teme que la propuesta resulte un sustituto de las metodologías adecuadas para combatir el fraude y las técnicas de aduana modernas que, a su juicio, son importantes para aplicar el Acuerdo.
Internal coordination was important for implementing the TBT Agreement and for regulatory cooperation in general, since it helped Members develop a coherent national approach as to how to regulate for a particular objective.
Afirmó que la coordinación interna era importante para la aplicación del Acuerdo OTC y para la cooperación en materia de reglamentación en general, puesto que ayudaba a los Miembros a elaborar un enfoque nacional coherente sobre la forma de establecer normas para un objetivo concreto.
It is also important for implementing the other strategies.
Ese fortalecimiento es importante igualmente para llevar a la práctica otras estrategias.
The national context is important for implementing policies.
El contexto nacional es importante para implementar las políticas.
In the current global environment, an adequate and predictable flow of financial resources has become even more important for implementing the intergovernmental agreements related to the six issues of this thematic cluster.
En el entorno mundial actual reviste una importancia incluso mayor para la aplicación de los acuerdos intergubernamentales relativos a las seis cuestiones comprendidas en este grupo temático la existencia de una corriente adecuada y previsible de recursos financieros.
Find out why measuring torque with a high accuracy and bandwidth is important for implementing an electric motor solution and how to reduce torque ripple.
¿Diseña soluciones para motores eléctricos? Le explicamos la importancia de medir el par con precisión y ancho de banda y cómo reducir la ondulación de par
Donor support is important for implementing technical assistance on ICT measurement.
El apoyo de los donantes es importante para poner en práctica la asistencia técnica sobre la medición de las TIC.
Synoniemen voor important for implementing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 67 ms.
