Vertaling van "important issues covered" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allow me to briefly highlight the most important issues covered by the proposed amendments.
Me gustaría destacar brevemente las cuestiones más importantes abordadas en las enmiendas propuestas.
We recognize of course that there are difficulties still to be overcome in achieving consensus on some of the important issues covered in the discussion paper in question.
Reconocemos por supuesto que sigue habiendo problemas para lograr el consenso en algunas de las cuestiones importantes que figuran en el documento de sesión citado.
Given the hugely important issues covered by the EP's 144 first reading amendments, this has been very difficult.
Esta tarea ha resultado sumamente difícil debido a la gran importancia de los temas a que hacen referencia las 144 enmiendas aprobadas por el PE en primer lectura.
The United States thanked the DSB for its attention to the important issues covered in its statement on this item at the present meeting.
Los Estados Unidos agradecen al OSD la atención prestada a las importantes cuestiones tratadas en la declaración que han formulado sobre este punto del orden del día en la presente reunión.
The new framework should reflect the aspirations of the poorest, contain important issues covered in the Millennium Declaration but omitted from the MDGs, and guide the way towards new partnerships.
El nuevo marco debe recoger las aspiraciones de la población más pobre, abarcar asuntos importantes que fueron tratados en la Declaración del Milenio pero que no se incluyeron en los Objetivos de Desarrollo del Milenio, y señalar el camino hacia la formación de nuevas asociaciones.
A detailed technical study of the important issues covered by the draft resolution was needed, without prejudice to the outcome of the World Summit on the Information Society.
Es preciso efectuar un estudio técnico detallado de las importantes cuestiones a que se refiere el proyecto de resolución, sin perjuicio de los resultados de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información.
Other important issues covered included the relationship between the UNMIK budget and the Kosovo consolidated budget and the coordination of United Nations agencies in Kosovo.
Otras importantes cuestiones abarcadas incluyeron la relación entre el presupuesto de la UNMIK y el presupuesto consolidado para Kosovo y la coordinación de los organismos de las Naciones Unidas en Kosovo.
At the present meeting, he wished to refer to some important issues covered by the Panel and Appellate Body Reports.
En la presente reunión, desea hacer referencia a algunas importantes cuestiones tratadas en los informes del Grupo Especial y el Órgano de Apelación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.