Other issues covered are ageing and disabled persons.
Several of the issues covered by these talks have a direct bearing on human rights.
Varias de las cuestiones abarcadas por estas conversaciones tienen una influencia directa en los derechos humanos.
Here are some issues covered in the interview.
The breadth of the issues covered by the conferences is also quite wide.
Allow me to address briefly some issues covered in this report.
A pre-session audit will determine the issues covered by faculty and practitioners.
Una auditoría previa a las reuniones determinará los temas tratados por los profesores y profesionales.
One should always consult an accountant before acting on any of the issues covered.
Siempre se debe consultar a un contable antes de actuar sobre cualquiera de los temas tratados.
He would ensure that there was a balance in the issues covered in the report.
El orador garantizaba que se establecería un equilibrio entre las cuestiones tratadas en el informe.
These annotations summarize the main issues covered and establish links between the different sections of the inventory.
En estas constataciones se resumen las principales cuestiones abarcadas y se establecen vínculos entre las diversas secciones del inventario.
Cooperation with other organizations would provide participants with more in-depth knowledge of the issues covered in the training courses.
La cooperación con otras organizaciones proporcionaría a los participantes un conocimiento más profundo de las cuestiones tratadas en los cursos de formación.
Scientific understanding of some of the issues covered in the report is still developing.
Los conocimientos científicos sobre algunas de las cuestiones tratadas en el presente informe se encuentran todavía en fase de desarrollo.
The issues covered in my consultations with delegations were
Las cuestiones tratadas en mis consultas con las delegaciones fueron las siguientes
The issues covered included administration and operation of military prisons and international prison standards.
Entre los temas tratados figuraban la administración y el funcionamiento de las cárceles militares y las normas penitenciarias internacionales.