Her laughter helped to form an impression of warmth and kindness.
Su risa contribuyó a crear una impresión de calidez y amabilidad.
Bragging can create an impression of arrogance rather than confidence.
Presumir puede crear una impresión de arrogancia en lugar de confianza.
The elegant furniture can give the impression of luxury in any living space.
Los muebles elegantes pueden evocar una sensación de lujo en cualquier espacio.
The new design will give the impression of modernity and innovation in our brand.
El nuevo diseño dará una sensación de modernidad e innovación a nuestra marca.
The way she spoke helped to form an impression of her intelligence.
Su forma de hablar ayudó a transmitir una impresión de inteligencia.
Their positive feedback gave the impression of satisfaction with the service provided.
Sus comentarios positivos dieron la impresión de satisfacción con el servicio proporcionado.
My impression of that neighborhood was only by hearsay, never having visited myself.
Mi impresión de ese barrio era solo de oídas, ya que nunca lo había visitado.
My first impression of the presentation leaves a lot to be desired.
Mi primera impresión de la presentación no es nada favorable.
There should be an impression of substance to size of dog.
Debe dar la impresión de buena sustancia para el tamaño del perro.
This is an impression of a 'walking dune' area.
Esto es una impresión de un área de 'dunas móviles'.
And to confirm the impression of an endearing, close character.
Y confirmar la impresión de un personaje entrañable, despierto y cercano.
Today I am left with the impression of great hypocrisy here.
Hoy he tenido la impresión de que aquí hay una gran hipocresía.
Travel experiences can help us form an impression of different cultures.
Las experiencias de viaje pueden ayudarnos a formarnos una impresión de diferentes culturas.