Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
improve basic education
Vertaling van "improve basic education" in Spaans
mejorar la educación básica
The need to improve basic education throughout the country by upgrading the skills of teachers is also recognized.
Asimismo se reconoce la necesidad de mejorar la educación básica en todo el país, perfeccionando las capacidades de los maestros.
A national strategy aimed to reduce child labour and to improve basic education and apprenticeships.
Se ha adoptado una estrategia nacional para reducir el trabajo infantil y mejorar la educación básica y los aprendizajes.
This applies particularly to females, since the campaign was not conducted in tandem with a similar plan to improve basic education.
Esto vale especialmente para las mujeres, porque la campaña no fue acompañada de un plan para mejorar la educación básica.
Furthermore, great efforts were being made to improve basic education, with a focus on better training and salaries for teachers.
Además, se están desplegando grandes esfuerzos por mejorar la educación básica, haciendo especial hincapié en el mejoramiento de la capacitación y los sueldos de los maestros.
The document also highlights the need to improve basic education by raising teachers' salaries to the level of federal university lecturers.
El documento cita la necesidad de mejorar la educación básica subiendo los salarios de los profesores al nivel de los profesionales de universidades federales.
Its major focus is to improve basic education and access to knowledge in developing countries through distance education and support for policy development using information and communication technology.
Su objetivo fundamental es mejorar la educación básica y el acceso a los conocimientos en los países en desarrollo mediante la educación a distancia y el apoyo a la formulación de políticas, utilizando para ello la tecnología de la información y las comunicaciones.
During the first half of the 1990s, there has been significantly increased attention to basic education at the political level and a reallocation of resources, and a growing number of countries are implementing programmes to improve basic education.
En la primera mitad del decenio de 1990 se ha prestado bastante más atención a la educación básica a nivel político y ha habido una reasignación de recursos, y cada vez son más los países que ejecutan programas tendientes a mejorar la educación básica.
National programmes had been set up for street children and to provide healthy food in schools. A national strategy aimed to reduce child labour and to improve basic education and apprenticeships.
Se han establecido programas nacionales para los niños de la calle y para ofrecer comidas escolares sanas. Se ha adoptado una estrategia nacional para reducir el trabajo infantil y mejorar la educación básica y los aprendizajes.
Between 2001 and 2005 there was immense interest by the state in cooperation with many other bodies to improve basic education and girls enrolling and continuing the education at least until finishing primary education level.
Entre 2001 y 2005 el Estado se ocupó con gran interés de la cooperación con muchos otros organismos para mejorar la educación básica y la tasa de matrícula de las niñas de modo que continuaran su educación por lo menos hasta finalizar la escuela primaria.
In order to improve basic education, Chile needs to promote reforms in the area of teacher training and selection.
Para mejorar la educación básica, Chile necesita promover reformas en materia de capacitación y selección de docentes.
He highlighted the need to improve basic education and PHC and was pleased to see that the focus of UNICEF support was consistent with government policy.
Subrayó la necesidad de mejorar la educación básica y la atención primaria de la salud y celebraba que la orientación del apoyo del UNICEF concordara con la política gubernamental.
Need to improve basic education and foreign language skills.
| Necesidad de mejorar la educación básica y el conocimiento de idiomas extranjeros.
Yemen noted the priority to formulate a national human rights programme for 2013 - 2018 and the constitutional amendments to improve basic education, cultural diversity and parity in rights.
El Yemen señaló la prioridad asignada a la formulación del Programa Nacional de Derechos Humanos 2013-2018 y las enmiendas constitucionales para mejorar la educación básica y promover la diversidad cultural y la igualdad de derechos.
Synoniemen voor improve basic education in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 68 ms.
