Vertaling van "improves braking performance" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The inside ribs have a solid shape, which enhances rigidity, improves braking performance and reduces irregular wear.
La sólida forma de los nervios internos mejora la rigidez y el rendimiento de frenada, y reduce el desgaste irregular.
The brake support mode makes efficient use of regenerative braking and improves braking performance when the driver wishes to greatly reduce vehicle speed such as when negotiating long downhill sections of road.
El modo de freno asistido hace un uso eficiente del frenado regenerador mejorando el frenado cuando el conductor quiere reducir sustancialmente la velocidad del vehículo, por ejemplo, en largos tramos de vía en pendiente descendente.
This new process eliminates the "breaking-in" period, improves braking performance under both wet and dry conditions and creates a more linear and smooth overall braking performance.
Este nuevo proceso elimina el momento de rodaje, mejora el rendimiento de la frenada, tanto en seco como en mojado, y ofrece un frenado más lineal y más suave en general.
This new brake track texture improves braking performance by as much as 30% over the previous brake track and performs as well in wet conditions as it does in dry.
Esta nueva textura moldeada de la pista de frenado aumenta las prestaciones de frenada en hasta un 30% en comparación a las anteriores pistas de freno, obteniendo sobre mojado tan buenos resultados como los conseguidos en seco.
An optimised tyre profile designed by advanced computer-aided simulation improves braking performance and wear by evenly distributing weight over the tyre's contact patch.
Un optimizado perfil de la llanta, diseñada con la ayuda de la simulación asistida por computadora, que mejora el rendimiento de frenado y disminuye el desgaste mediante la distribución uniforme del peso de la huella de contacto de la llanta.
This new process eliminates the "breaking-in" period, improves braking performance under both wet and dry conditions and creates a more linear and smooth overall braking performance.
El nuevo proceso de mecanizado elimina también la necesidad del periodo de "ensayo", mejora las prestaciones de frenado tanto en seco como en mojado y produce en general un frenado más progresivo y constante
Snow Kerfs A multi-snow kerf design improves braking performance on dry, wet and snowy roads.
Diseño de multi-ranuras para nieve, que mejora el desempeño en el frenado en caminos secos, mojados o con nieve.
The rims are made using our iTgMax process, which not only minimizes weight, but also improves braking performance and reliability, especially on long, steep descents.
Las llantas se fabrican con nuestro proceso iTgMax, que además de minimizar el peso mejora las prestaciones de frenado y la fiabilidad, especialmente en descensos largos y pronunciados.
3Diamant brake surface treatment eliminates the 'breaking in' period and improves braking performance under both wet and dry conditions Rim dynamic balancing
El tratamiento 3Diamant de la superficie de frenado elimina el período "de adaptación" y favorece el rendimiento de frenado, tanto sobre seco como sobre mojado
High-density 3D sipe technology improves braking performance and snow-to-snow traction.
La tecnología de ranuras tridimensionales "High-density 3D" mejoran el rendimiento del frenado y la tracción sobre la nieve.
The Plasma Electrolytic Oxidation process both hardens the metal, increasing its resistance to wear, in addition to creating a surface that improves braking performance in both wet and dry conditions.
En efecto, el proceso endurece el metal aumentando la resistencia al desgaste, además de crear una superficie que mejora las prestaciones de frenado sobre terreno seco y mojado.
The aluminium monocoque's inherent strength and reduced weight improves braking performance, reduces kinetic energy involved in any impact and helps to keep all occupants safer. POWER, RESPONSIVENESS, EFFICIENCY
La mayor potencia y el peso reducido inherentes al monocasco de aluminio mejoran la eficacia de la frenada, reduciendo la energía cinética en caso de impacto y proporcionando una mayor seguridad a todos sus ocupantes.
The new clincher versions of the Bora 35 and Bora 50 wheelsets will also take advantage of the 3Diamant technology that vastly improves braking performance in both wet and dry conditions.
Las nuevas versiones para cubierta de los juegos de ruedas Bora 35 y 50 podrán también contar con la tecnología 3Diamant que mejora sensiblemente las prestaciones de frenado tanto sobre mojado como sobre seco.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.