Vertaling van "improving internal security" in Spaans
mejorar la seguridad interior
Finally experience with external police operations should also be taken into account with a view to improving internal security of the European Union.
Por último, con objeto de mejorar la seguridad interior de la Unión Europea, deberán tenerse también en cuenta las experiencias adquiridas en operaciones policiales exteriores.
The framework programme and its two instruments rather aim at improving internal security.
El Programa marco de seguridad y defensa de las libertades y los dos instrumentos que lo componen tienen por objeto principal mejorar la seguridad interior.
There should be special attention paid to improving internal security.
Debe prestarse especial atención a la mejora de la seguridad interna.
improving internal security - in particular by pressing on with the establishment of the Afghan National Army
mejorar la seguridad interna, en especial acelerando la creación del ejército nacional afgano
The Agreement on Strengthening the Civilian Power refers to the demilitarization of Guatemalan society, and improving internal security as a means of strengthening the democratic State.
El Acuerdo de Fortalecimiento del Poder Civil incluye la desmilitarización de la sociedad guatemalteca y, consecuentemente, de la seguridad interna, con el fin de fortalecer un Estado democrático.
Finally experience with external police operations should also be taken into account with a view to improving internal security of the European Union.
Por último, con objeto de mejorar la seguridad interior de la Unión Europea, deberán tenerse también en cuenta las experiencias adquiridas en operaciones policiales exteriores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.