Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
improving the interface between
Geflecteerde vorm van improve the interface between
Vertaling van "improving the interface between" in Spaans
mejorar la interfaz entre
mejora de la interfaz entre
One key goal of this new strategy will be to assist the integrated maritime policy by creating the conditions for improving the interface between science and policy.
Uno de los principales objetivos de esta nueva estrategia radicará en apoyar la política marítima integrada creando las condiciones necesarias para mejorar la interfaz entre ciencia y política.
The Scientific Council, subject to available funds, shall undertake a review of needs and opportunities for improving the interface between science and policy in relation to the conservation and sustainable use of migratory species.
El Consejo Científico lleva a cabo una revisión de las necesidades y oportunidades para mejorar la interfaz entre ciencia y política en relación con la conservación y uso sostenible de especies migratorias.
In the Institute of Optical and Electronic Materials, researchers have found a way to structure thin layers of conductive polymers on top of gold electrodes, improving the interface between metal and tissues.
En el Instituto de Materiales Ópticos y Electrónicos de la Universidad Técnica de Hamburgo, los investigadores han encontrado una forma de estructurar capas delgadas de polímeros conductores sobre electrodos de oro, mejorando la interfaz entre el metal y los tejidos.
But there is a long way to go from this rhetoric to improving the interface between science and development.
Pero aún falta mucho camino por recorrer desde esta retórica hasta la mejora de la interfase entre ciencia y desarrollo.
This will mean getting the framework conditions right and further improving the interface between research and industry.
Para ello habrá que lograr la adecuación de las condiciones estructurales y mejorar los vínculos entre la investigación y el mundo empresarial.
improving the interface between civil and criminal law jurisdictions
Una mejor interfaz entre la justicia civil y la justicia penal
All of this requires improving the interface between different levels of training, formal and non-formal educational mechanisms, as well as demanding programmes that are reconcilable with employment.
Todo esto exige perfeccionar la articulación entre los distintos niveles de formación, mecanismos educativos formales y no formales, así como programas conciliables con el trabajo.
Plays an active and dynamic role in improving the interface between all interested parties, facilitating knowledge flow to enable sharing and development of creative ideas.
Desempeña un papel activo y dinámico en la mejora de la interfaz entre todas las partes interesadas y facilita el flujo de conocimiento, lo cual permite el intercambio y el desarrollo de ideas creativas.
Policy-level work in this sector will include the development of legal and regulatory instruments for rural energy at the village level, as well as improving the interface between the national and village-level energy structures.
La labor normativa en este sector incluirá la elaboración de instrumentos jurídicos y regulatorios para la energía rural a nivel de aldea, así como la mejora de la interacción entre las estructuras energéticas nacionales y a nivel de aldea.
There seems to be a role for public assistance in improving the interface between technology suppliers and SMEs as the latter lack a sufficient degree of technical literacy or competence.
Según parece, un apoyo público puede contribuir a facilitar los contactos entre los proveedores de tecnología y las PYME, dada la insuficiente formación o competencia técnica de éstas.
The World Wide Fund for Nature - to take just one example - has made several constructive suggestions about improving the interface between trade and the environment.
El Fondo Mundial para la Naturaleza, para no citar más que un ejemplo, ha hecho varias propuestas constructivas con respecto a la mejora de la interfaz entre comercio y medio ambiente.
As part of the integrated approach, the Department of Peacekeeping Operations is improving the interface between the military and other components of the mission, as well as civilian actors outside the mission, including the local civilian population.
Como parte del enfoque integrado, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz está mejorando los nexos entre el componente militar y los demás componentes de las misiones, así como los actores civiles fuera de la misión, en particular la población civil local.
With a particular interest in improving the interface between primary care and population health, Philippa is now a Clinical Adviser for NPS MedicineWise.
Con un interés determinado en mejorar el interfaz entre la atención primaria y la salud de la población, Philippa ahora es Consejero Clínico para NPS MedicineWise.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 70 ms.
