Vertaling van "impulsivity and hyperactivity" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
impulsividad e hiperactividad
impulsividad y la hiperactividad
The main symptoms are developmentally excessive levels of inattention, impulsivity and hyperactivity.
Los principales síntomas son la inatención, impulsividad e hiperactividad.
The disease shows alterations in attention, concentration, impulsivity and hyperactivity.
Así, este trastorno se caracteriza por alteraciones en la capacidad de atención-concentración, impulsividad e hiperactividad.
These medications may decrease impulsivity and hyperactivity especially in higher functioning children.
Estos medicamentos pueden disminuir la impulsividad y la hiperactividad, especialmente en niños más funcionales.
In adults, the typical symptoms will also be lack of attention, impulsivity and hyperactivity (in that order).
En los adultos, los síntomas característicos también serán la inatención, la impulsividad y la hiperactividad (por ese orden de predominancia).
There are many other mental disorders that can cause alterations in attention, impulsivity and hyperactivity: ex.
Hay muchos otros trastornos mentales que pueden producir alteraciones de atención, impulsividad e hiperactividad: ej.
Medical science first documented children exhibiting inattentiveness, impulsivity and hyperactivity in 1902.
La ciencia médica documentó por primera vez a niños que exhibían falta de atención, impulsividad e hiperactividad en 1902.
It is characterized by a persistent pattern of inattention, impulsivity and hyperactivity.
Se caracteriza por un patrón persistente de falta de atención, impulsividad e hiperactividad.
Medical science first documented children exhibiting inattentiveness, impulsivity and hyperactivity in 1902.
En el 1902 la ciencia médica documentó por primera la existencia de niños que evidenciaban inatención, impulsividad e hiperactividad.
The main symptoms are developmentally excessive levels of inattention, impulsivity and hyperactivity. [...]
Los principales síntomas son la inatención, impulsividad e hiperactividad. [...]
This research aims to provide a conceptual review as a basis for establishing a redefinition of the main concepts that are included in ADHD (attention, impulsivity and hyperactivity) from an inter-behavioral perspective.
En este trabajo de investigación se pretende ofrecer una revisión conceptual como base para establecer una redefinición de los principales conceptos que se incluyen en el TDAH (atención, impulsividad e hiperactividad) desde una perspectiva interconductual.
Parents of children and adolescents with ADHD tend to consider themselves less competent in their role as parents and react more negatively to the symptoms of inattention and impulsivity and hyperactivity behaviors.
Los padres de niños y adolescentes con TDAH tienden a considerarse menos competentes en su función de padres y a reaccionar más negativamente a los síntomas de desatención y comportamientos de impulsividad e hiperactividad.
About 8.7 percent of children met the criteria for ADHD, which is marked by inattentiveness, difficulty focusing, impulsivity and hyperactivity, according to the study.
Cerca del 8.7 % de los niños cumplían con el criterio para el TDAH, que se caracteriza por falta de atención, dificultad para concentrarse, impulsividad e hiperactividad, de acuerdo con el estudio.
Many children with ADHD, especially those who experience impulsivity and hyperactivity, may appear to be intentionally oppositional.
Muchos niños con TDAH, especialmente aquellos que experimentan impulsividad e hiperactividad, pueden parecer intencionalmente oposicionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.