Vertaling van "impunity which continues" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
impunidad que sigue
impunidad que continúa
Given the climate of violence and impunity which continues to reign in Darfur, this is another worrying factor contributing to instability.
Dada la atmósfera de violencia e impunidad que sigue prevaleciendo en Darfur, ese es otro factor que contribuye a la inestabilidad.
"One of the most striking elements of this report lies in the complete impunity which continues to prevail in Libya and the systemic failures of the justice system," Zeid said.
"Uno de los aspectos más chocantes de este informe es la total impunidad que sigue prevaleciendo en Libia y los fallos sistémicos del aparato judicial", afirmó Zeid.
Such a culture of impunity which continues to pervade in Myanmar, whereby State agents who perpetrate serious crimes are rarely prosecuted, is of grave concern to the Special Rapporteur.
El Relator Especial siente una profunda preocupación por esta cultura de impunidad que continúa reinando en Myanmar, gracias a la cual los agentes estatales que perpetran graves delitos rara vez son enjuiciados.
Of particular concern is the impunity which continues to be found as seen in the several cases reported below.
Particularmente grave es la impunidad que se sigue constatando en varios casos como el relatado a continuación
How can the state of impunity which continues to prevail despite the efforts of the DIS, the gendarmerie and the joint force on the Chad-Sudan border be brought to an end?
¿Cómo poner fin a la impunidad que parece reinar a pesar de los esfuerzos del DIS, la gendarmería y las fuerzas conjuntas chadiano-sudanesas?
The Commission is equally concerned by the acts of violence and the impunity which continues to characterise Guatemala.
A la Comisión también le preocupan los actos de violencia e impunidad que siguen caracterizando la vida en Guatemala.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor impunity which continues in het Engels