We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en un script de shell
en una secuencia de comandos de shell
You can also wrap lpf in a shell script to handle any initialization codes the printer might require.
También puede incluir lpf en un script de shell, para que controle cualquier código de inicialización que la impresora requiera.
Besides normal function calls in a shell script, a function provides another way of creating a command.
Además de las llamadas a funciones normales en un script de shell, una función proporciona otra manera de crear un comando.
Either you enter those commands on every boot which may be quite cumbersome, or you put all these commands in a shell script to automate the process.
Puede optar entre escribir las órdenes en cada arranque, lo cual puede ser bastante engorroso, o poner todos esos comandos en un script de shell para automatizar el proceso.
Sometimes, I will be extra thorough in unmounting all file systems in a volume group and doing this with a small loop in a shell script in case there is a latent problem.
Algunas veces, seré extra meticuloso para desmontar todos los sistemas de archivos en un grupo de volumen y hacer esto con un bucle pequeño en un script de shell en caso de que haya un problema latente.
To simplify, the setup commands are written in a shell script to make configuration easier.
Para simplificar, los comandos de configuración se han escrito en un script.
Basically, you can perform any task in a user initialization file that you can do in a shell script.
If the ifconfig and route commands that dip runs for you don't work, you can either run the correct commands in a shell script after executing dip, or modify the source for dip itself.
Si los comandos ifconfig y route que dip ejecuta no funcionan, siempre puede llamarlos por su cuenta desde un shell script tras ejecutar dip o modificar las fuentes del propio dip.
The backslash characters are needed to escape the quotation marks if this command is invoked in a shell script such as a ksh93 script.
Los caracteres de barra invertida son necesarios para incluir un carácter de escape en las comillas si este comando se invoca en una secuencia de comandos de shell como una secuencia de comandos ksh93.
When installing Oracle, some actions, which need to be performed as root, are recorded in a shell script called root.sh.
Durante la instalación de Oracle algunas acciones que requieren ser ejecutadas como root deben almacenarse en un "script" de shell llamado root.sh.
For example, in a shell script $FOO is the dereference operator $ applied to the variable FOO, while in Perl $foo is a scalar variable called foo.
Por ejemplo, en un archivo de proceso por lotes $FOO usa el operador de indirección $ sobre la variable FOO, mientras que en Perl $foo is una variable de tipo escalar llamada foo.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.