Examples with "desde un shell script" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si los comandos ifconfig y route que dip ejecuta no funcionan, siempre puede llamarlos por su cuenta desde un shell script tras ejecutar dip o modificar las fuentes del propio dip.
If the ifconfig and route commands that dip runs for you don't work, you can either run the correct commands in a shell script after executing dip, or modify the source for dip itself.
En resumen, cualquier cosa que se puede hacer desde un shell script [...] macklus git-flow
In summary, anything that can be done from a shell script executed by SSH. [...] macklus
Andere resultaten
Puedes llamarlo desde un script de shell o usarlo como un lenguaje stand-alone para scripting.
You can call to it from a shell script, or you can use it as a stand-alone scripting language.
Está implementado como un shell script que maneja ssh-agent y ssh-add.
It is implemented as a shell script which drives both ssh-agent and ssh-add.
Crear un rpm noarch para un shell script requiere tiempo?
También creará el fichero config.status, el cual es un shell script que actualmente crea los ficheros.
It will also create config.status, which is a shell script which actually creates the files.
Fijaros que es un shell script, por lo que podemos llamar cualquier comando normal que normalmente usamos.
Note that this is a shell script, so we can call any normal commands we would normally use and have them executed.
Un archivo de shell es un shell script, y ejecutarlo volverá a crear los ficheros.
A shar file is a shell script, and executing it will recreate the files.
He escrito un shell script que puede ayudar a la gente a prepararse para la mejora de la distribución (dist-upgrading).
I wrote a shell script that may help people prepare for dist-upgrading.
Por motivos de simplicidad, usaremos un shell-script denominado test-handler.sh que tiene la siguiente apariencia
For simplicity, we will use a shell-script called test-handler.sh that looks as follows
Cada una de ellas genera un shell script que está incrustado en el RPM y todas se ejecutan en forma consecutiva como parte de la instalación.
Each section generates a shell script that is embedded into the RPM and run subsequently as part of the installation.
Si se encuentra en la situación de crear una combinación compleja de estos programas dentro del prompt, podría ser más fácil crear un shell script y llamarlo desde el prompt.
If you find yourself trying to create complex combinations of these programs within a prompt, it may be easier to make an alias, function, or shell script of your own, and call it from the prompt.
Además del tutorial paso a paso desarrollé un shell script para automatizar todo el proceso
Besides the step by step tutorial I've developed a shell script to automate the whole process
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
