This demands a fundamental change in current water management strategies.
Esto demanda un cambio fundamental en las actuales estrategias de ordenación del agua.
The next step would be to mainstream migration in current development frameworks.
El paso siguiente sería incorporar las migraciones en los actuales marcos de desarrollo.
He explained how the ballistic galvanometer can detect rapid changes in current.
Explicó cómo el galvanómetro balístico puede detectar cambios rápidos en la corriente.
The results from the ballistic galvanometer showed an unexpected surge in current.
Los resultados del galvanómetro balístico mostraron un aumento inesperado en la corriente.
This property is indispensable in current electronic designs, mainly in communications.
Esta propiedad es indispensable en los actuales diseños electrónicos sobre todo en comunicaciones.
This time frame is not well catered for in current surge capacity mechanisms.
Estos plazos no están adecuadamente cubiertos en los actuales mecanismos de reserva.
A sudden increase in current balance can be a pleasant surprise.
Un aumento repentino en el saldo actual puede ser una grata sorpresa.
The concept has wide currency in current debates about digital citizenship and rights.
El concepto está muy extendido en los debates actuales sobre ciudadanía y derechos digitales.
Debate continues over the necessity of the roll back in current circumstances.
Continúa el debate sobre la necesidad de la revocación en las circunstancias actuales.
Overhearing the political debate ignited my interest in current events and issues.
Escuchar el debate político despertó mi interés en los eventos y temas actuales.
A significant increase in current liabilities could indicate financial distress.
Un aumento significativo en los pasivos corrientes podría indicar problemas financieros.
In my opinion, the future is not in current solutions.
En mi opinión, el futuro no está en las soluciones actuales.
Investors were concerned about the increase in current liabilities this year.
Los inversores estaban preocupados por el aumento de las obligaciones a corto plazo este año.