New software was added to strengthen the existing defense in depth framework.
Se añadió nuevo software para fortalecer el marco existente de defensa en profundidad.
Defence in depth makes it harder for attackers to penetrate a network.
La defensa en profundidad dificulta que los atacantes penetren una red.
He skated over the financial data, not really analyzing the numbers in depth.
Tocó por encima los datos financieros, sin analizar realmente las cifras a fondo.
Every three years, the policies are reviewed in depth.
Cada tres años, se hace una revisión a fondo de esas políticas.
This matter is considered in depth later in the present report.
Esta cuestión se analiza en detalle más adelante en el presente informe.
My sophomore thesis explored themes about resilience and human connection in depth.
Mi tesis de segundo año exploró en profundidad temas sobre la resiliencia y la conexión humana.
His approach to warfare centered around the principle of defence in depth.
Su enfoque de la guerra se centró en el principio de defensa en profundidad.
Each layer in our defense in depth poses additional challenges for the enemy.
Cada capa de nuestra defensa en profundidad plantea desafíos adicionales para el enemigo.
A clear communication strategy supports the implementation of a defence in depth.
Una estrategia de comunicación clara apoya la implementación de una defensa en profundidad.
He enjoys role-playing scenarios that explore different historical events in depth.
Él disfruta de los escenarios de rol que exploran diferentes eventos históricos en profundidad.
Commanders praised the effectiveness of their defence in depth during military exercises.
Los comandantes elogiaron la efectividad de su defensa en profundidad durante los ejercicios militares.
A strong defence in depth strategy includes both technical and administrative measures.
Una estrategia fuerte de defensa en profundidad incluye tanto medidas técnicas como administrativas.
Her latest novel knocks spots off her earlier work in depth and style.
Su última novela le da mil vueltas a sus obras anteriores en profundidad y estilo.