We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en desarrollar un programa
para desarrollar un programa
en la elaboración de un programa
If you are a government or community-based organization interested in developing a program with us, please contact us at: Distribution
Si usted es una organización gubernamental o comunitaria interesada en desarrollar un programa con nosotros, por favor contáctenos al: Distribución
In Catalonia, Vall d'Hebron University Hospital initiated the treatment of this condition and was a pioneer in developing a program of detection and therapy.
En Catalunya, la institución que inició el tratamiento de esta patología y fue pionera en desarrollar un programa de detección de casos y de tratamiento sustitutivo fue el Hospital Universitario Vall d'Hebron.
The debt counselors and specialists should be working hand-in-hand with you in developing a program so that you can lower your monthly burden to a single loan.
Los consejeros de la deuda y los especialistas deben trabajar mano a mano con usted para desarrollar un programa de modo que usted puede reducir su carga mensual a un solo préstamo.
In 2012, the government made climate resilience one of their key policy priorities, and enlisted the World Bank's help in developing a program to reduce climate vulnerability, with a specific focus on the road network.
En 2012, el Gobierno decidió que la resiliencia climática sería una de sus principales prioridades políticas y solicitó la ayuda del Grupo Banco Mundial para desarrollar un programa de reducción de la vulnerabilidad al cambio climático, con un enfoque específico en la red vial.
Find the media products that work best for you, and then let us assist you in developing a program that will help meet your marketing needs and budgetary objectives.
Busque los productos de medios de difusión que más le acomoden, y permítanos ayudarlo a desarrollar un programa que contribuya a satisfacer sus necesidades de comercialización así como sus objetivos presupuestarios.
A computer programmer, under the pseudo name 'smilings', has written a reflective about his experience in developing a program for keyword filtering on mobile devices.
Un programador de ordenadores, bajo el seudónimo de 'smilings', ha escrito un reflexivo artículo en my1510.cn sobre su experiencia desarrollando un programa para filtrar la palabra clave de los teléfonos móviles.
He applauded the IPPC Secretariat's work in developing a program for collaborative activities which might include formal links with the CBD and joint technical assistance.
Elogió la labor de la secretaría de la CIPF en la preparación de un programa de actividades en colaboración que podría incluir contactos formales con el Convenio y asistencia técnica conjunta.
If you or your organization are interested in these programs or are interested in developing a program or watch group, please call the Community Services division at 704-820-0000.
Si usted o su comunidad están interesados en el desarrollo de estos programas, comuníquese con la División de Servicios a la Comunidad al 704-820-0000.
This project aims to help the Kosovar Government in developing a program to secure water resources in the Iber River Basin, a transboundary river with Serbia, by
Este proyecto tiene por objeto ayudar al Gobierno Kosovar en la elaboración de un programa de protección de los recursos hídricos en la Cuenca del Ibër, río transfronterizo con Serbia, para
Yacumaman is a company devoted to therapy with amazon medicinal plants and Investigación de Medicinas Tradicionales) where he participated in developing a program for drug dependency using diets, Ayahuasca and other medicinal plants.
Este fundador, Dionisio Santos, fue co-fundador de TAKIWASI (Centro de Rehabilitación de Toxicómanos y de Investigación de Medicinas Tradicionales) donde ayudó desarrollar una programa de tratamiento para toxicómanos usando dietas, Ayahuasca y otras plantas medicinales.
In developing a program that is flexible, which can expand to include additional medical conditions, and retract if public health risks are identified, I am confident New York's law will stand the test of time.
Al desarrollar un programa que es flexible, el cual se puede ampliar para incluir condiciones médicas adicionales y retirarse si se identifican riegos a la salud pública, estoy seguro de que la ley de Nueva york superará la prueba del tiempo.
In developing a program that is flexible, which can expand to include additional medical conditions, and retract if public health risks are identified, I am confident New York's law will stand the test of time.
Al desarrollar un programa que es flexible, el cual se puede ampliar para incluir condiciones médicas adicionales y retirarse si se identifican riegos a la salud pública, estoy seguro de que la ley de Nueva york superará la prueba del tiempo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.