La iniciativa está desarrollando un programa de trabajo para apoyar el aprendizaje mutuo sobre principios de derechos humanos en relación a la conservación y las medidas para ponerlas en práctica.
The Initiative is developing a programme of work to support collaborative learning on human rights principles as they relate to conservation and measures to implement them.
El Instituto está desarrollando un programa de saneamiento de la relación familiar como respuesta a la violencia contra las mujeres.
The institute was developing a programme for the harmonization of family relations as a response to violence against women.
Estás ocupada desarrollando un programa sobre el glamuroso mundo de la UNICEF.
Estamos desarrollando un programa es sobre chicas de la sociedad...
We're developing a show, actually, about society girls... Celebutantes.
Ahora está desarrollando un programa para iniciar la bicicleta usando un teléfono móvil.
He's now developing a program to start the bike using a mobile phone.
Innervycs también está desarrollando un programa con control de voz para vehículos aéreos no tripulados, o drones.
Innervycs is also developing a program for speech-controlled unmanned aerial vehicles, or drones.
Existe un equipo brasileño que ha creado y sigue desarrollando un programa capaz de transcribir la música escrita a braille.
It exists a Brazilian group of people that has created and still is developing a program that is able to transcribe the written music to braille.
El Gobierno estimula la creación de organizaciones destinadas a promover las actividades económicas para las familias pobres y está desarrollando un programa de lucha contra la pobreza.
The Government encouraged the creation of organizations to promote economic activities for poor families and was developing a programme to combat poverty.
HIGHSERVICE y otras empresas están desarrollando un programa de charlas Integrales para sus trabajadores.
HIGHSERVICE and other companies are developing a program of talks Integral to their workers.
A tal fin, estamos desarrollando un programa para promocionar la "Alternativa del Pacífico".
To this end, we are developing a programme promoting the 'Pacific Alternative'.
Estamos desarrollando un programa para De Tony llama Power 90 Extreme.
We're developing a program for Tony called Power 90 Extreme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.