Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in flashback
Vertaling van "in flashback" in Spaans
en el flashback
en un recuerdo
través de un flashback
en Flasback
a través de flashbacks
en un flashback
The story is told in flashback, from the memories of the Mexican sailor.
La historia es contada en retrospectiva, a partir de los recuerdos del marinero mexicano.
Miniature thermal detonator (Appears in flashback(s))
Detonador termal en miniatura (Aparece en retrospectiva(s))
The story is told in flashback.
La historia se narra en flashback.
He is shown in flashback to have been the victim of inexplicable, almost supernaturally bad luck almost since birth, illustrated by countless tragedies through his life.
Él muestra en flashback haber sido víctima de mala suerte inexplicable casi sobrenaturalmente, casi desde su nacimiento, ilustrado por un sinnúmero de tragedias a través de su vida.
The action unfolds in 1983 even though the story is written in flashback with a prologue and epilogue taking place nowadays.
La acción se desarrolla en 1983 a pesar de que la historia está escrita en flashback con un prólogo y epílogo que tiene lugar hoy en día.
In a story told in flashback, combining different perspectives and private fears, the editing by Ivan Aledo gives the script a peculiar rhythm.
En una historia contada en flashback, que combina distintas perspectivas y miedos privados, el montaje de Iván Aledo confiere al guión un ritmo particular.
The film is told in flashback by Bennell, who is being tended by a psychologist.
La película es contada en flashback por Bennell, quien está siendo atendido por un psicólogo.
Told in flashback, Phantom uses expressionist techniques (such as double-exposure) to convey Lorenz's confusion and collapsing emotions.
Contado en flashback, Fantasma utiliza técnicas expresionistas (como la doble exposición) para transmitir la confusión y el colapso de las emociones de Lorenz.
The rest of the film is told in flashback as Ben explains to a hospital orderly why he attacked Callahan.
El resto de la película se cuenta en flashback cuando Ben explica a un hospital porque atacó a Callahan.
Clone trooper commander (Appears in flashback(s))
Soldado clon comandante (Aparece en retrospectiva(s))
Monolink filament (Appears in flashback(s))
Detonador termal en miniatura (Aparece en retrospectiva(s))
Transfer port (Appears in flashback(s))
Detonador termal en miniatura (Aparece en retrospectiva(s))
That was me, face down in the swimming pool, living my life in flashback like William Holden.
Ese era yo, boca abajo en la piscina, viviendo mi vida en retrospectiva como William Holden.
Synoniemen voor in flashback in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 172. Exact: 172. Verstreken tijd: 74 ms.
