Vertaling van "in implementing projects and programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en la ejecución de proyectos y programas
National-level collaboration among international organizations as well as among bilateral donors in implementing projects and programmes have been elusive in the past.
En el pasado ha sido difícil lograr que las organizaciones internacionales y los donantes bilaterales colaboraran en el plano nacional para ejecutar proyectos y programas.
The national authorities have recognized the need to be more proactive in implementing projects and programmes supported by UNDP, and also recognized the importance of UNDP's corporate mandates as drivers in the whole process.
Las autoridades nacionales han reconocido la necesidad de adelantarse a los acontecimientos a la hora de aplicar los proyectos y programas apoyados por el PNUD, así como la importancia del mandato institucional del PNUD como factor impulsor de todo el proceso.
Azerbaijan attached great importance to improving the work of UNHCR and enhancing its effectiveness in implementing projects and programmes.
In conclusion, the Government stated that international cooperation constitutes an indispensable element for the strengthening of a State's efforts in implementing projects and programmes for the benefit of its people.
A modo de conclusión, el Gobierno señaló que la cooperación internacional constituía un elemento indispensable para el fortalecimiento de las acciones implementadas por el Estado para la ejecución de proyectos y programas en beneficio de sus ciudadanos.
Specific measures that should be taken by UNIDO included involving experts from countries of the South in implementing projects and programmes.
Entre las medidas concretas que debe adoptar la Organización figura la participación de expertos de los países del Sur en la ejecución de proyectos y programas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.