Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in programme countries
Vertaling van "in programme countries" in Spaans
en los países receptores
en los programas por países
en los países del programa
en los países con programas
en los países en que se ejecutan programas
en los países donde se ejecutan programas
de los países donde se ejecutan programas
The success criteria will be increased political stability in programme countries.
El criterio de éxito será que aumente la estabilidad política en los países receptores.
Accountability should apply to, and engage, all types of providers and actors in programme countries.
Todos los proveedores y todos los agentes en los países receptores deben someterse a la rendición de cuentas y participar en ese proceso.
Increased training opportunities for people in programme countries was also advocated.
También se recomendó que se aumentaran las oportunidades de capacitación para las personas que participaban en los programas por países.
UNV supports private enterprise development in programme countries; and encourages companies to support their employees as corporate volunteers.
Los VNU apoyan el desarrollo de la empresa privada en los programas por países y estimulan a las empresas a que apoyen a sus empleados que quieran prestar servicios voluntarios.
The top priority is to ensure that stakeholders, especially in programme countries, have the capacity to use the information for accountability purposes.
La principal prioridad es garantizar que los interesados, especialmente en los países receptores, tengan la capacidad necesaria para utilizar la información con fines de rendición de cuentas.
In this regard, mutual accountability mechanisms in programme countries vary dramatically in the degree to which they include parliaments and civil society in such discussions.
A este respecto, la medida en que los mecanismos de rendición mutua de cuentas existentes en los países receptores permiten la participación de los parlamentos y de la sociedad civil en las deliberaciones sobre estos temas también varía enormemente.
There was strong support for capacity development in programme countries.
Se manifestó un apoyo decidido al fomento de la capacidad en los países en que se ejecutaban programas.
She underscored the importance of having international support for establishing and strengthening data systems in programme countries.
Subrayó la importancia de contar con apoyo internacional para establecer y consolidar sistemas de datos en los países con programas en ejecución.
Several delegations underscored the need for non-core contributions to be used for capacity-building in programme countries.
Varias delegaciones destacaron la necesidad de que esas contribuciones se destinaran a crear capacidad en los países en que se ejecutaban programas.
Another perspective on this aspect of focus comes from partner feedback collected separately in programme countries.
La información obtenida de los asociados separadamente en los países donde se ejecutan programas proporciona otra perspectiva de este aspecto de la orientación estratégica.
Many challenges remain in achieving a supportive culture for evaluation and in ensuring adequate capacity in programme countries.
Sigue habiendo muchos desafíos pendientes para lograr una cultura propicia a la evaluación y para garantizar una capacidad suficiente en los países en que se ejecutan programas.
Thirdly, the opportunity to access funds from donors locally, in programme countries, is also growing.
En tercer lugar, también va en aumento la oportunidad de acceder localmente a fondos proporcionados por los donantes, en los países donde se ejecutan programas.
For the most part, conditionality was considered to have had limited positive impact in programme countries.
Se consideró en general que la condicionalidad tenía un impacto positivo limitado en los países en que se ejecutaban programas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in programme countries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 292. Exact: 292. Verstreken tijd: 176 ms.
